– آواز ڈیسک – جرمن ایڈیشن –
کیا بدلا ہے؟
اس موسم گرما کے اوائل میں جو بھی یورپی یونین کے باہر سے جرمنی کے سیاحتی دورے کی منصوبہ بندی کرنا چاہتا ہے اس کے لیے ایک بڑی خبر تھی: جمعہ 25 جون کو جرمنی نے کئی غیر یورپی یونین کے ممالک سے آنے والے لوگوں کے لیے مکمل طور پر ویکسین کے لیے داخلے کی پابندی ختم کر دی۔
2020 کے اوائل میں وبائی امراض کے بعد سے یہ نقطہ یورپی یونین سے باہر کے لوگوں کے لیے بڑی حد تک بند کر دیا گیا تھا۔
وزارت داخلہ نے گذشتہ ہفتے منصوبوں کا اعلان کرتے ہوئے کہا کہ "وفاقی حکومت مکمل طور پر ویکسین والے افراد کے لیے تیسرے ممالک سے داخلے کی اجازت دے گی ،” اس اقدام سے سیاحت کے امکانات ایک بار پھر کھل جائیں گے۔
جرمنی نے مزید ممالک کو ‘محفوظ فہرست’ میں ڈالنے کے بعد یہ بات سامنے آئی ہے ، جس میں امریکہ سمیت متعدد مقامات کے لیے سرحدیں کھول دی گئی ہیں۔ محفوظ فہرست والے ممالک کے لیے پابندیاں اور زیادہ نرم ہیں-مسافر مکمل طور پر ویکسین ہونے کا ثبوت فراہم کر سکتے ہیں ، حالیہ منفی کوویڈ 19 ٹیسٹ یا کوویڈ سے بحالی کا ثبوت جرمنی میں داخل ہونے کے لیے۔
(مضمون نیچے جاری ہے)
مقامی پر بھی دیکھیں:
لیکن افسوس کی بات یہ ہے کہ ‘وائرس مختلف قسم کے تشویش والے علاقوں’ کے لوگوں کے لیے ابھی بھی بہت سخت پابندیاں ہیں۔
یہ بھی پڑھیں:
تو عملی طور پر اس کا کیا مطلب ہے؟
غیر یورپی یونین کے ملک سے جرمنی کا دورہ کرنے کے لیے ، آپ کو لازمی طور پر ایک ویکسین ملی ہو گی جسے یورپی میڈیسن ایجنسی (EMA) نے منظور کیا ہو۔
فی الحال فائزر/بائیو ٹیک ، ماڈرننا ، آسٹا زینیکا اور جانسن اینڈ جانسن ہیں۔ جرمنی میں لوگوں کو ان کی آخری ویکسین خوراک کے 15 ویں دن ‘مکمل طور پر ویکسین’ کے طور پر شمار کیا جاتا ہے۔
حکومت کا کہنا ہے کہ ویکسین کی فہرست کو مستقبل میں بڑھایا جائے گا "بشرطیکہ ضروری ٹیسٹ مکمل ہو چکے ہوں”۔
وزارت داخلہ کا کہنا ہے کہ "مکمل طور پر ویکسین شدہ افراد کے لیے ، تیسرے ممالک سے عام طور پر 25 جون 2021 سے دوبارہ داخلے کی اجازت ہوگی۔”
"مسافر کو ویکسینیشن کی آخری خوراک ملی ہوگی جو مکمل ویکسینیشن کے لیے ضروری ہے (کسی ایسے شخص کی صورت میں جو کورونا وائرس سے صحت یاب ہو چکا ہو صرف ایک خوراک ضروری ہے) سفر کی تاریخ سے کم از کم 14 دن پہلے۔”
مجھے کیا ثبوت چاہیے؟
یہ ثبوت کہ آپ کو مکمل طور پر ویکسین دی گئی ہے آپ کے رہائشی ملک میں ایک تسلیم شدہ ہیلتھ اتھارٹی کی طرف سے جاری کردہ ایک سرکاری دستاویز ہونی چاہیے۔
جرمن حکومت کا کہنا ہے کہ یورپی یونین کا ڈیجیٹل کوویڈ پاس یا جرمن ، انگریزی ، فرانسیسی ، اطالوی یا ہسپانوی میں ویکسینیشن کا موازنہ ثبوت جرمنی میں داخلے کے وقت پیش کرنا ضروری ہے۔ اس سرٹیفکیٹ میں درج ذیل معلومات شامل ہونی چاہئیں:
- ویکسین والے شخص کا ذاتی ڈیٹا (کم از کم پہلا اور آخری نام کے علاوہ آپ کی تاریخ پیدائش)
- ویکسینیشن کی تاریخ اور ویکسینیشن خوراک کی تعداد۔
- ویکسین کا نام۔
- اس بیماری کا نام جس کے خلاف اس شخص کو ویکسین دی گئی تھی۔
- اس شخص یا ادارے کا نام اور پتہ جو اس شخص کو ویکسین دینے کے لیے ذمہ دار ہے۔
- تحریری یا الیکٹرانک شکل میں تصدیق شدہ الیکٹرانک دستخط یا اس شخص کے اہل الیکٹرانک مہر کے ساتھ جس نے ویکسینیشن کروائی؛ اگر انتظامی وجوہات کی بنا پر یہ ممکن نہیں ہے تو ، ایک مناسب فارمیٹ جیسے ڈاک ٹکٹ یا ریاستی علامتوں کا استعمال واضح طور پر ذمہ دار شخص یا ادارے کی شناخت کے لیے کیا جانا چاہیے۔
ذہن میں رکھیں کہ ویکسین سرٹیفکیٹ کی تصویر قبول نہیں کی جائے گی – یہ ڈیجیٹل یا پیپر پاس ہونا چاہیے۔
جرمنی یورپی یونین کے ساتھ مل کر اپنا ہیلتھ پاس جاری کر رہا ہے۔ لیکن یہ ابھی تک یورپی یونین سے باہر کے لوگوں کے لیے وسیع پیمانے پر دستیاب نہیں ہے۔
جب بچوں کی بات آتی ہے تو جرمنی 12 سال سے کم عمر کے غیر حفاظتی بچوں کو ملک میں داخل ہونے کی اجازت دے رہا ہے جس کا ثبوت حالیہ منفی ٹیسٹ کا نتیجہ ہے۔
حکومت کا کہنا ہے کہ "نوجوانوں کے لیے ویکسینیشن کے بارے میں غیر یقینی صورتحال کے پیش نظر ، 12 سال سے کم عمر کے غیر حفاظتی ٹیکے لگائے گئے بچوں کو جرمنی میں داخل ہونے کی اجازت ہے اگر وہ منفی ٹیسٹ کے نتائج کا ثبوت پیش کریں اور کم از کم ایک مکمل طور پر ویکسین شدہ والدین کے ساتھ سفر کریں۔”
یہ بھی پڑھیں:
اگر مجھے ویکسین نہیں دی گئی تو کیا ہوگا؟ کیا میں ایک امتحان لے سکتا ہوں اور جرمنی جا سکتا ہوں؟
اگر آپ بالغ ہیں اور آپ کو ویکسین نہیں دی گئی ہے ، اور آپ کسی ‘محفوظ فہرست’ والے ملک سے نہیں آتے ہیں ، تو آپ کو داخل ہونے کی اجازت نہیں ہوگی جب تک کہ کوئی ضروری وجہ نہ ہو۔ تو منفی کووڈ ٹیسٹ داخلے کی اجازت نہیں دے گا۔
حکومت کی محفوظ فہرست میں شامل ممالک سے سفر کرنے والے غیر یورپی یونین کے شہریوں کو ملک میں داخل ہونے کے لیے ویکسین کی ضرورت نہیں ہے۔ وہاں فہرست میں 15 ممالک ہیں (25 جون تک) ، بشمول آسٹریلیا ، نیوزی لینڈ ، سنگاپور ، جنوبی کوریا ، تائیوان ،. تھائی لینڈ ، ہانگ کانگ ، اسرائیل اور امریکہ۔
داخلے پر پابندی جرمن شہریوں یا ان کے فوری خاندان کے ارکان اور یورپی یونین کے شہریوں اور متعلقہ ریاستوں اور ان کے قریبی خاندان کے ارکان پر لاگو نہیں ہوتی۔
یہ پابندیاں غیر یورپی یونین کے ممالک پر بھی لاگو نہیں ہوتی جن کے پاس یورپی یونین یا شینگن ملک اور ان کے قریبی خاندان کے ارکان کے پاس طویل مدتی رہائشی اجازت نامہ ہے ، جب تک کہ وہ پاسپورٹ اور ویزا کے قواعد و ضوابط کی تعمیل کریں۔
ان ‘وائرس مختلف’ علاقوں کے بارے میں کیا خیال ہے؟
اگر آپ کسی ایسے ملک سے آ رہے ہیں جہاں جرمنی ایک ‘وائرس مختلف قسم کا علاقہ’ ہے تو آپ کو داخل ہونے کی اجازت نہیں ہوگی۔ ان ممالک سے جرمنی کا غیر ضروری سفر ممنوع رہے گا ، یہاں تک کہ ان لوگوں کے لیے بھی جن کو مکمل طور پر ویکسین دی گئی ہے۔
لہذا اگر آپ گئے ہیں۔ فہرست میں وائرس کے مختلف ممالک میں سے ایک۔ جرمنی کے سفر سے پہلے آخری 10 دنوں کے اندر آپ کو داخل ہونے کی اجازت نہیں ہوگی ، جب تک کہ آپ جرمنی کے رہائشی نہ ہوں۔
کیا کوئی اور پابندیاں ہیں جن کے بارے میں مجھے معلوم ہونا چاہیے؟
آپ کو آن لائن رجسٹر کرنا بھی پڑ سکتا ہے۔ www.einreiseanmeldung.de جرمنی میں داخل ہونے سے پہلے یہی حال ہر اس شخص کا ہے جو اے۔ خطرے کا علاقہ ، زیادہ واقعات والا علاقہ یا مختلف قسم کا تشویش کا علاقہ۔ پچھلے 10 دنوں میں
آپ کو یہ بھی ذہن میں رکھنا چاہیے کہ ایئر لائنز کی اپنی پابندیاں ہوسکتی ہیں ، جیسے لازمی ٹیسٹنگ۔ لہذا سفر سے پہلے چیک کریں۔
یہ بھی پڑھیں: جرمنی میں سیاح اور زائرین کوویڈ 19 ٹیسٹ کیسے حاصل کر سکتے ہیں؟
کیا چیزیں بدلیں گی؟
ممکنہ طور پر ، اور یہ کوویڈ کی صورتحال پر منحصر ہوگا۔
ذہن میں رکھو کہ مستقبل میں کورونا وائرس کے خطرے والے علاقوں سے داخلے پر پابندیاں لاگو ہو سکتی ہیں ، چاہے جرمنی میں انفیکشن کی صورت حال کم ہو گئی ہو۔
بنڈسٹاگ ایک قانون کے ذریعے آگے بڑھ رہا ہے جس کی وجہ سے وبائی امراض سے زیادہ متاثرہ ممالک کے لیے داخلے کی پابندیاں برقرار رکھنا ممکن بناتا ہے۔
نئے ضابطے میں کہا گیا ہے کہ وبا کی صورتحال کے خاتمے کے بعد متعلقہ قانونی احکامات ایک سال تک لاگو رہ سکتے ہیں۔ اگر ضروری سمجھا جائے تو ان میں ترمیم بھی کی جا سکتی ہے۔
لہذا آپ کو اس پر نظر رکھنی چاہیے۔ رابرٹ کوچ انسٹی ٹیوٹ کی رسک سٹیٹس لسٹ۔ جرمنی کی طرف سے اگر کوئی تبدیلی ہو۔
وضاحت: جرمنی کے نئے آرام دہ قرنطین اور سفر کے لیے جانچ کے قوانین۔
جس ملک سے آپ سفر کر رہے ہیں اس میں جرمنی کا سفر کرنے کے لیے انتباہات یا مشورے بھی ہو سکتے ہیں تاکہ یہ بھی غور کرنے کا ایک عنصر ہو۔
ڈیلٹا مختلف قسم کے بارے میں کیا خیال ہے؟
جرمن رہنماؤں اور ماہرین صحت نے ڈیلٹا کی مختلف حالتوں کے بارے میں اپنے خدشات کے بارے میں بات کی ہے۔
جرمنی نے وائرس کے مختلف ممالک سے سفر کو محدود کرنے میں سخت کارروائی کی ہے ، اور جو لوگ ان ممالک سے داخل ہوتے ہیں (مثال کے طور پر رہائشی یا شہری) انہیں 14 دن کا سنگرودھ مکمل کرنا ہوگا۔
اپنے ملک کی صورتحال پر نظر رکھیں اور پیش رفت پر نظر رکھیں۔
براہ کرم ذہن میں رکھو کہ یہ مضمون ، جیسا کہ ہمارے تمام رہنماؤں کی طرح ہے ، صرف مدد فراہم کرنا ہے۔ ان کا مقصد سرکاری قانونی مشورے کی جگہ لینا نہیں ہے۔
