– آواز ڈیسک – جرمن ایڈیشن –
وسطی لتھوانیا کے رکلا میں گروسری اسٹور کے ساتھ ہی ایک چھوٹے سے کیفے میں ، باسمہ موسم گرما کا ایک علاقہ دار سرد چقندر کا سوپ پیش کررہی ہے اور کامل ، بمشکل لہجے والے لیتھوینائی میں سرپرستوں کو سلام پیش کررہی ہے۔
ایک شامی باسمہ چار سال قبل اپنے شوہر کے ساتھ لیتھوانیا آیا تھا ، جو ایک مقامی سلائی کی دکان میں کام کرتا ہے ، اپنے تین بچوں ، جن کی عمر 15 ، 12 اور تین سال ہے ، کے ساتھ شام کی وحشیانہ خانہ جنگی سے فرار ہو گیا۔
وہ 2 ہزار افراد پر مشتمل اس چھوٹے سے گاؤں میں شام کے ایک مٹھی بھر خاندانوں میں سے ایک ہیں۔ اور ان کے لئے ، رکلا گھر ہے۔
بسمہ نے یوروزنز کو بتایا ، "ہم مہاجرین کی حیثیت سے آئے تھے ، لیکن ہمارے یہاں جو بھی ہو ، منتقل ہونے کا کوئی ارادہ نہیں ہے۔
"ہمیں یہاں رکلا میں رہ کر خوشی ہے۔ لتھوانیا نے ہمیں سیاسی پناہ دی ہے اور ہم اسے اپنی محنت سے ادا کرنا چاہتے ہیں۔”
رکلا لتھوانیا کے نئے تارکین وطن بحران میں سب سے آگے ہیں ، جس نے حالیہ ہفتوں میں ہزاروں افراد کو بیلاروس سے تجاوز کرتے ہوئے دیکھا ہے اور اس نے ملک کی مرکزی دائیں حکومت کو ایک چیلنج کھڑا کیا ہے ، جو اپنے مزاحمتی رائے دہندگان میں تارکین وطن کے بڑھتے ہوئے جذبات سے خوفزدہ ہے۔
لتھوانیائی عہدیداروں کو یقین ہے کہ بیلاروس کے حکام نے ملک کو ناگواروں کی پناہ دینے کے جواب میں اور جان بوجھ کر خود مختار الیکسندر لوکاشینکو کی حکومت کے خلاف بڑھتی ہوئی حزب اختلاف کی تحریک کے لئے سمجھی جانے والی تارکین وطن کی اسمگلنگ میں ملوث ہیں۔
لیتھوانیا نے بیلاروس سے غیر قانونی تارکین وطن کے داخلے کو روکنے کے ل L لتھوانیا کے جنوبی شہر ڈورسکننکئی کے قریب تار کی باڑ تعمیر کرنا شروع کردی ہے۔ رواں سال اب تک کُل 512 تارکین وطن کو ڈورسکننکائی میں حراست میں لیا گیا ہے۔
اسٹیٹ بارڈر گارڈ سروس (وی ایس اے ٹی) کے کمانڈر رستم ، لیوباجیوس نے کہا ہے کہ خاردار تاروں کی رکاوٹ ، نام نہاد کنسرٹینا ، کئی مہینوں تک ختم نہیں ہوگی۔
لتھوانیا کے ضلع جوناوا میں رکلا میں پناہ گزینوں کا استقبال مرکز ہے جس نے حالیہ ہفتوں میں اس کی تعداد میں پھٹتے ہوئے دیکھا ہے۔ اب تک اتنے مہاجرین کبھی نہیں آئے تھے۔
بیٹرس برنوٹین ، جو یہ مرکز چلاتے ہیں ، نے 7 جولائی کو کہا کہ اس نے پچھلے دس دنوں میں 131 پناہ گزینوں کو حاصل کیا ہے۔ آر آر سی میں کل تعداد ، جہاں پناہ گزینوں کی پناہ کے دعوے پر عمل درآمد ہوتے ہی رہتے ہیں ، جون کے وسط میں 70 رہائشیوں سے بڑھ کر 214 ہو گئے ہیں۔
انہوں نے کہا ، "تعداد میں اب ہر ایک دن میں تبدیلی آتی ہے۔”
"ہم تمام مہاجرین کو رہنے کے ل rooms کمروں میں مزید چارپائی شامل کرنے پر مجبور ہوسکتے ہیں۔”
تجزیہ کاروں کا کہنا ہے کہ تعداد میں یہ اضافہ لتھوانیا کی مرکزی حکمراں جماعت لتھوانیائی ہوم لینڈ یونین لیتھوانیائی کرسچن ڈیموکریٹس (HU-LCD) کے امکانات کو تباہ کن ثابت کر سکتا ہے۔
"آئیے واضح ہو: لیتھوانیائی مہاجر نہیں چاہتے ہیں۔ یہ واضح ہے۔ میکولس رومیرس یونیورسٹی کے ایسوسی ایٹ پروفیسر وتیاٹاس ڈمبلیاسکاس نے کہا کہ سیاسی طور پر ، حکمران کنزرویٹو اپنے ساتھ طے شدہ بحران کی بہت بھاری قیمت ادا کر سکتے ہیں۔
‘ہمیں انہیں یہاں سے پیچھا کرنے کی ضرورت ہے’۔
رکلن سے 130 کلومیٹر کے فاصلے پر واقع قصبہ میڈیننکائی میں ، لوگوں کو آنے والوں میں نئی کامیابی پر تقسیم کیا گیا۔ ریگینہ نامی ایک رہائشی کا کہنا ہے کہ جب سے وہ زیادہ تر عراقی مہاجرین اور تارکین وطن پہنچے ہیں انہیں مقامی محسوس نہیں ہوا ہے اور انہیں ایک مقامی بارڈر گارڈ کی بیرکوں میں نظربند کردیا گیا ہے۔
ہمیں ان کا یہاں سے پیچھا کرنے کی ضرورت ہے۔ ہمیں ان کی یہاں ضرورت نہیں ہے۔ محفوظ محسوس کرنے کے لئے ہمارے پاس اب دو تالے ہیں۔
لیکن ایک اور رہائشی کاظمیر میکولیویچ نے محسوس کیا کہ لیتھوینیا کو تارکین وطن کے لئے "زیادہ دل” دکھانا چاہئے۔
وہ یہاں بہتر زندگی گزارنے کے لئے آئے ہیں۔ ایک عیسائی ہونے کے ناطے ، مجھے یقین ہے کہ ہمیں ان کی مدد کرنی چاہئے۔
عراقیوں کے ساتھ ساتھ ، جو اکثر بیلاروس جاتے ہیں اور پھر وہ پناہ کے دعوے کے ل 700 ملک کی 700 کلو میٹر طویل سرحد عبور کرتے ہیں ، یہ متنوع قومیت ہے جو 2021 کے دوران لتھوانیا پہنچی ہے۔ بہت سے لوگوں کے ل R ، رکلا میں برنوٹین نے کہا ، لیتھوانیا ان کی آخری منزل نہیں ہے۔
"کچھ لوگوں نے (مرکز میں) یہاں ختم ہونے سے پہلے کبھی لتھوانیا کے بارے میں نہیں سنا تھا۔ مجھے احساس ہورہا ہے کہ انہیں جان بوجھ کر سرحد کے راستے لتھوانیا بھیج دیا گیا ہے۔
"زیادہ تر کے لئے ، لتھوانیا اپنی خواہش کی فہرست میں ملک کا نمبر ایک نہیں ہے۔”
رکلا سنٹر کمزور اور کم عمری پناہ گزینوں کے لئے عارضی رہائش مہیا کرتا ہے ، خاص طور پر بچوں کے ساتھ اہل خانہ کے لئے۔ برنوٹینی نے کہا کہ بیشتر عراقی ہیں اور مرکز نے غیر دستاویزی پناہ گزینوں میں حال ہی میں اضافہ دیکھا ہے۔
انہوں نے کہا ، "ان میں سے بیشتر نوعمروں سے زیادہ عمر کے لگتے ہیں – کم از کم میرے نزدیک ،” انہوں نے کہا۔
لیکن افریقی پناہ گزینوں میں بھی اضافہ دیکھا گیا ہے ، جن میں سے بیشتر نے کانگو ، کیمرون ، ٹوگو اور مالی کے دور دراز کے ممالک سے سفر کیا ہے۔
مختلف قومیتوں کی وسعت ایک نئی ترقی ہے ، انہوں نے کہا: "اس سے پہلے کہ ہم قوموں کے نمائندوں کو ایک ہاتھ کی انگلیوں پر شمار کریں گے۔ وہ دن بہت گزر گئے ہیں۔
مرکز میں آنے سے پہلے ، تارکین وطن کو بیلاروس-لتھوانیائی سرحد پر حراست میں لیا گیا تھا اور یہ بات واضح ہے کہ کچھ کانگولیسی پناہ کے متلاشی کچھ عرصے سے بیلاروس یا روس میں مقیم ہیں ، جو اکثر روسی زبان کے ساتھ ساتھ انگریزی بھی بولتے ہیں۔
کم عمر تارکین وطن اس وقت تک اس مرکز میں رہ سکتے ہیں جب تک کہ وہ نوعمری تک نہ پہنچ جائیں ، اور ان کی خاندانی حیثیت اور مذہب کے لحاظ سے کمروں میں تفویض کردیئے جائیں۔ قانونی مدد لتھوانیائی این جی اوز کے ذریعہ فراہم کی جاتی ہے لیکن پناہ کے دعوؤں پر کارروائی کرنے میں جس لمبائی کی ضرورت ہوتی ہے اس کا مطلب ہے کہ بہت سے افراد غیرمعینہ طور پر مرکز میں رہتے ہیں۔ انہیں 48 گھنٹوں کے لئے روانہ ہونے کی اجازت ہے ، لیکن ملک سے باہر نہیں جانے دیں گے۔
اس میں ایک مٹھی بھر سماجی کارکن اور مددگار ، اور ایک ماہر نفسیات ، کیرولینا سیوسیوناائٹ ملازم ہیں۔
سیؤسیوناائٹ نے کہا ، "مہاجرین کا ایک سب سے عام مسئلہ تکلیف دہ تجربات اور غیر یقینی صورتحال سے پیدا ہونے والی بے چینی ہے۔
"بہت سے لوگوں کو افسردگی کا سامنا کرنا پڑتا ہے اور خوف کے ایک مضبوط احساس کا سامنا کرنا پڑتا ہے – یہ سب کچھ تخریب کاری کا باعث بنے ہیں۔”
انہوں نے کہا کہ مرد خواتین کی طرح نفسیاتی مدد لینے سے گریزاں ہیں۔
رہائشیوں کو لتھوانیائی زبان سیکھنے میں مدد کے ل اس مرکز میں ایک زبان کے استاد ، لورٹا کازلاؤسکیkiن بھی شامل ہیں۔ انہوں نے کہا کہ بہت سے افراد کو یہ عمل بہت مشکل لگتا ہے۔
انہوں نے کہا ، "ہمارا لتھوانیائی کورس hours 96 گھنٹے تک جاری رہتا ہے ، جس کے بارے میں سوچا جاتا ہے کہ اس میں ایک پیشرفت ہوگی۔”
مرکز کے بیشتر باشندے یورو نیوز سے بات کرنے سے گریزاں تھے ، لیکن ایک نوجوان ایغور مہاجر نے بتایا کہ وہ اپنی برادری پر بیجنگ کے وحشیانہ کریک ڈاؤن کے سبب چین سے فرار ہوگیا تھا۔ ابھی انھیں پناہ ملی تھی اور دارالحکومت ولنیوس میں اپنی نئی زندگی کا ارادہ کر رہے تھے۔
انہوں نے کہا ، "پیشے سے ، میں ایک نائی ہوں اور میں کھانا پکانا جانتا ہوں۔
"مجھے امید ہے کہ مہارتیں میری زندگی کو یہاں دائیں پیر سے شروع کرنے میں مدد فراہم کریں گی۔”
جنگ سے تباہ حال ناگورنو کاراباخ سے تعلق رکھنے والی ساشا نے بتایا کہ وہ پہلے بیلاروس پہنچا تھا اور پھر ٹرک پر لتھوانیا میں گھس آیا تھا۔ پہلے پبریڈ کے ایک سنٹر اور پھر رکولا بھیجنے سے پہلے اس نے دو ماہ لتھوانیائی جیل میں گزارے۔
اس سے پہلے کہ وہ ناگورنو-کارابخ چھوڑیں ، اس نے اپنے والد اور بہن کو ہتھکڑی لگائے ہوئے دیکھا اور اپنے گھر سے گھسیٹ لیا۔
"میں اب اپنی سیاسی پناہ کی درخواست سے متعلق مقامی ہجرت کے حکام کے فیصلے کا انتظار کر رہا ہوں۔ میں لیتھوانیا میں رہنا چاہتا ہوں – مجھے یہ واقعی یہاں پسند ہے ، “ساشا نے کہا۔
لیتھوانیا کے وزیر داخلہ کے مشیر ، بوزینا زابوروسکا – زڈونوچ نے بتایا کہ یکم جنوری سے 7 جولائی تک 1،416 تارکین وطن غیر قانونی طور پر سرحد عبور کر گئے۔ اس کے مقابلے میں ، 2020 میں 81 ، 2019 میں 46 ، 2018 میں 104 اور 2017 میں 72 مہاجرین کو سرحد پر حراست میں لیا گیا تھا۔
اس سال اس تعداد میں سے 615 عراقی ، 196 کونگوالی ، 110 کیمرون ، 80 گنی کے ، 57 ایران سے ، اور دوسرے ممالک تھے۔ حکام ہمیشہ ہی شہریت کی تصدیق نہیں کرسکتے تھے کیونکہ تارکین وطن اپنی دستاویزات کو تباہ یا گم کر دیتے تھے۔
سال 7 جولائی سے سیاسی پناہ کے لئے کل 747 درخواستیں موصول ہوچکی ہیں اور اب تک 63 منظور ہوچکی ہیں۔ یہ تعداد 2020 میں 321 اور 80 ، 2019 میں 646 اور 79 اور 2018 میں 423 اور 136 رہی۔
کریک ڈاؤن
لیتھوینائی وزیر خارجہ گبریلئس لینڈس برگیس نے 13 جولائی کو ترک اور عراقی دارالحکومتوں کا غیر قانونی تارکین وطن کے بہاؤ کو روکنے اور اپنے آبائی ممالک کو واپس کرنے کے بارے میں بات چیت کے لئے دورہ کیا۔
لتھوانیا کی حکومت نے بیلاروس کے راستے بے قابو ہجرت کی بڑھتی ہوئی آمد کے سبب ریاستی سطح پر ہنگامی صورتحال کا اعلان کیا ہے۔
تارکین وطن کی تعداد میں اضافے سے نالاں ، لتھوانیائی پارلیمنٹ نے 13 جولائی کو قانون میں ایسی ترامیم منظور کیں جو تارکین وطن کو چھ ماہ تک نظربند رکھنے اور ان کے حقوق کو محدود رکھنے کی اجازت دیتی ہیں۔
تاہم ، کچھ ، برقرار رہے کہ غیر ملکی کی قانونی حیثیت سے متعلق قانون میں اپنائی گئی ترامیم سے سیاسی پناہ کے متلاشیوں کی بڑے پیمانے پر نظربندی کی راہ ہموار ہوسکتی ہے۔
141 نشستوں والی پارلیمنٹ کے تقریبا 84 84 ارکان نے 13 جولائی کو قانون کی منظوری کے لئے ووٹ دیا ، اور ریڈ کراس اور دیگر غیر سرکاری تنظیموں کے احتجاج کو روکتے ہوئے کہا کہ اس سے لیتھوانیا کی بین الاقوامی ذمہ داریوں اور تارکین وطن کے حقوق کی خلاف ورزی ہے۔
لیکن کیا یہ لتھوانائی باشندے ہیں جنہیں تارکین وطن سے تحفظ کی ضرورت ہے ، یا دوسرے راستے میں؟
رکلا مرکز کے سربراہ ، برنوتین نے کہا ، "جب یہ بات رکلا کی بات آتی ہے تو ، یہ پناہ گزینوں کی ہوتی ہے ، نہ کہ اس معاشرے کو ، جو شاید حفاظت کے بارے میں زیادہ خدشات پیدا کرے۔”
"وہاں کچھ ناخواندہ ، متعصبانہ طبع والے لوگ ہیں ، سوشل میڈیا (مہاجروں کے بارے میں) پر ہر ایک پرجوش تبصرے سے بدامنی پھیل سکتی ہے۔”
ہر ہفتے کے دن ، ننگا یورپ آپ کے لئے ایک یورپی کہانی لاتا ہے جو سرخیوں سے آگے نکلتا ہے اس اور دیگر بریکنگ نیوز اطلاعات کیلئے روزانہ انتباہ حاصل کرنے کے لئے یورو نیوز ایپ ڈاؤن لوڈ کریں۔ یہ دستیاب ہے سیب اور انڈروئد آلات
