اقوام متحدہامریکہانسانی حقوقجرمنیحقوقروسصحتقازقستانکورونا وائرسیورپ

پولٹیکو – ایچ آئی وی سے بچاؤ کے بارے میں ولادیمیر پوتن کو انجکشن کیسے لگائیں

– آواز ڈیسک – جرمن ایڈیشن –


یہ ایک پولیٹیکو کیس اسٹڈی ، اس پر ایک نظر کہ ایچ آئی وی کے خلاف جنگ میں کیا کام کرتا ہے – اور کیا نہیں۔ مضمون اس کا حصہ ہے دوربین: ایڈز کی نئی وبا، ایک ایسی بیماری کے جدید چہرے کے بارے میں گہری ڈوبکی تحقیقات جس نے دنیا کو بدلا۔

بڑا مسئلہ

منشیات کے استعمال سے روس میں بڑھتی ہوئی ایچ آئی وی کیسوں پر بوجھ پڑ رہا ہے۔ اس کا جواب دینے کے لئے ، عالمی ادارہ صحت صاف سوئیاں بانٹنے جیسے نام نہاد نقصان کو کم کرنے کے پروگراموں کی حمایت کرتا ہے۔ تاہم ، روسی حکومت نے نقصان کو کم کرنے کی مخالفت کی ہے ، اور اس نے ترجیح دی ہے کہ وہ منشیات پر سختی لائیں۔

بڑا خیال

کسی این جی او کے ذریعہ ، روس کی "منشیات کے خلاف جنگ” کے خلاف وسیع تر وکالت کی مہم کے ساتھ ایچ آئی وی کی روک تھام کی خدمات کے جوڑے کے ذریعے ویسے بھی ، نقصان کو کم کرنے پر عمل درآمد کریں۔

یہ کیوں معاملہ کرتا ہے

روس کو ایچ آئی وی کی ایک بدترین وبائی بیماری ہے۔ انجکشن منشیات کے استعمال سے اندازے کے مطابق 2 سے 3 فیصد آبادی کے ساتھ ، 2000 کے بعد سے گندے سرنجوں نے مقدمات میں غیر معمولی اضافہ کیا ہے۔ سرکاری اعدادوشمار کا دعوی ہے کہ کم از کم 1.1 فیصد روسی وائرس کے ساتھ رہتے ہیں ، اور اس بات کا امکان ہے کہ اس کے اصل دائرہ کو کم سمجھا جاتا ہے۔ مسئلہ

اگرچہ نقصانات میں کمی ایک بار متنازعہ تھی ، لیکن اب عالمی سطح پر صحت کی پالیسی کے ماہرین نے اسے قبول کرلیا ہے: اگرچہ یہ لوگوں کے ل drug اپنی منشیات کی عادات کو ختم کرنا بہتر ہوگا ، تاہم بہتر ہے کہ وہ ان کو استعمال کرنے کے محفوظ طریقے پیش کریں ، بجائے اس کے کہ وہ ایچ آئی وی ، ہیپاٹائٹس اور دیگر بیماریوں سے لت پت کو بڑھائیں۔ جو سوئیاں بانٹنے سے آتے ہیں۔ UNAIDS – اقوام متحدہ کا پروگرام اس مرض سے لڑنے کے لئے وقف ہے۔ منشیات کو ختم کرنے کی تائید کرتا ہے زیادہ وسیع پیمانے پر ، یہ بحث کرتے ہوئے کہ بدنامی اور سزا کا خوف لوگوں کو ضروری دیکھ بھال کرنے سے روکتا ہے۔

ان کی آواز میں

مشرقی یورپ اور وسطی ایشیاء کے لئے اقوام متحدہ کے ایڈز کے خصوصی مشیر مشیل کازاچکائن ، نقصانات میں کمی کے معاملے پر:

روسی حکومت منشیات کی سخت پابندیوں اور سخت محبت کے علاج پروگراموں کے حق میں اس نقطہ نظر کی مخالفت کرتی ہے۔

انجیکشن منشیات کے استعمال میں گذشتہ سال روسی معاملات میں سے تقریبا ایک تہائی (دنیا بھر میں صرف 12 فیصد کے مقابلے میں) تھا۔ اور یہ سن 2016 میں in 50 فیصد سے کم ہے ، لیکن یہ کم ہونا لازمی طور پر خوشخبری نہیں ہے: عام طور پر ایچ آئی وی کے معاملات بڑھ رہے ہیں اور عام لوگوں میں منشیات استعمال کرنے والے افراد اور ہم جنس پرستوں جیسے گروہوں سے آگے بڑھ رہے ہیں ، جن میں 10 میں سے چھ واقعات منسوب ہیں۔ متضاد جنسی تعلقات میں

روس کے ایچ آئی وی اور منشیات کے بارے میں پالیسی کے انتخاب اور ثقافت پڑوس میں کہیں بھی بااثر ثابت ہو رہے ہیں – اور مددگار انداز میں نہیں۔ لوگوں کو اوپیئڈز کو لات مارنے میں مدد دینے کے لئے یوکرائن کے ہمسایہ پروگرام میٹھاڈون کا استعمال خطے کے لئے ایک نمونہ سمجھا جاتا ہے ، لیکن جب ماسکو نے 2014 میں کریمیا کو اپنے ساتھ منسلک کردیا تو ، روسیوں نے اس پریکٹس پر یوکرائن کے پروگرام کو ختم کردیا – اس کے مہلک نتائج برآمد ہوئے۔ مشرقی یورپ اور وسطی ایشیاء کے لئے یو این ایڈس کے خصوصی مشیر مشیل کازچکائن کے مطابق ، قازقستان میں ، کرملن سے متاثر میٹھاڈون پروپیگنڈا ہر جگہ موجود ہے۔ روسی وزارت صحت نے انٹرویو کی درخواست کا جواب نہیں دیا۔

آندرے رولکوف فاؤنڈیشن کی ڈائریکٹر ، انیا سارنگ نے کہا کہ نقصان کو کم کرنے کے لئے سرکاری طور پر مزاحمت صدر ولادیمیر پوتن کی عوامی صحت کی قیمت پر زیادہ آزاد خیال مغربی اقدار کے خلاف انحراف کی وسیع تر کرنسی کا ایک حصہ ہے۔ لہذا ان کی ماسکو میں مقیم این جی او کریملن اور روسی مرکزی دھارے میں ، نقصانات کو کم کرنے کی خدمات مہی .ا کرکے اور منشیات کے خلاف جنگ کے خلاف انسانی حقوق کا مقدمہ تشکیل دے کر دونوں میں ذہن تبدیل کرنے کی کوشش کر رہی ہے۔ اور جب مغربی ممالک کے دو ممالک میں افیونائڈ بحرانوں نے ایچ آئی وی کو بھڑکا دیا ، امریکہ اور اسکاٹ لینڈ ، اس فاؤنڈیشن کا کام عالمی مطابقت پر بھی ہے۔

انہوں نے یہ کیسے کھایا؟

آندرے رائلکوف فاؤنڈیشن نے روسی ایچ آئی وی کی روک تھام کے ساتھ ، ایک اہم موڑ پر 2009 میں شروع کیا تھا

2000 کی دہائی کے وسط میں ، روسی فیڈریشن میں نقصانات کے خاتمے کے تقریبا 80 80 پروگرام کام کر رہے تھے ، اکثر روسی وزارت صحت کی مدد اور ایڈز ، تپ دق اور ملیریا سے لڑنے کے لئے عالمی فنڈ کی مالی اعانت کے ساتھ۔ پھر ، 2006 میں ، روس نے اعلان کیا کہ وہ خود ایچ آئی وی خدمات کی ادائیگی کرے گا ، اور اب اسے عالمی فنڈ کی مدد کی ضرورت نہیں ہے۔

اسی سال ، پوتن نے اپنے طویل دور میں ایڈز سے لڑنے کے بارے میں اب تک کی واحد تقریر کی۔ اس نے پالیسی میں ردوبدل کا اشارہ کیا۔ "ہمارا کام صحت مندانہ طرز زندگی کو فروغ دینا اور اخلاقی اقدار کی اہمیت کے بارے میں شعور اجاگر کرنا ہے ،” انہوں نے کہا۔

روس میں جلد ہی نقصان دہ کمی کی خدمات ختم ہونا شروع ہوگئیں۔ اور سارنگ اور دیرینہ ایچ آئی وی آؤٹ ریچ ماہرین نے فیصلہ کیا کہ انہیں ایک نئی قسم کی تنظیم کی ضرورت ہے ، جس میں خدمت کی فراہمی کو وکالت کے ساتھ جوڑ دیا جائے گا۔

رقم اور ایک پیغام: فاؤنڈیشن نے اپنی پہلی چیزیں ایک مقتول امریکی حامی کے 15،000 ڈالر کے تحفے کے ساتھ خریدی ہیں۔ اندرون اور بیرون ملک خطرے کی گھنٹی بڑھانے کے لئے ، سارنگ نے اسے شائع کیا کوسٹیا پرولتارسکی کی دل دہلا دینے والی کہانی، جس کے بعد سے ایک میں ڈھال لیا گیا ہے متحرک دستاویزی فلم.

تپ دق سے مرنے سے کچھ ہی دیر قبل ، روس میں ایڈز کے مریضوں کی موت کی سب سے بڑی وجہ ، پرولتارسکی نے اپنی منشیات کے عادی افراد کی مدد کے ل struggle اپنی جدوجہد کو بیان کیا۔ جیل میں ، اسے antiretrovirals سے انکار کردیا گیا تھا اور امونیا سانس لینے پر مجبور کیا گیا تھا۔ اس نے ٹی بی سے بھی معاہدہ کیا جس سے اس کی زندگی ختم ہوگئی۔

اجازت نہیں: انجکشن کا تبادلہ فنی طور پر غیر قانونی نہیں تھا۔ لیکن دوسری این جی اوز حکومت کی واضح اجازت کے بغیر اسے کرنے سے گریزاں تھیں۔ آندرے رائلکوف کی ٹیم نے فیصلہ کیا کہ وہ اس کے لئے ہی جائیں گے اور جیسے ہی وہ اٹھ کھڑے ہوئے ہیں ان سے نمٹنے کے لئے ان کی مالی اعانت اور رضاکاروں کی کارپس میں اضافہ ہوا۔

ان کی آواز میں

ماسکو میں پولیس کے ساتھ معاملات پر سارنگ:

کیس کی تعمیر: فاؤنڈیشن کی ویب سائٹ منشیات کے نفاذ سے متعلق انسانی حقوق کی مبینہ خلاف ورزیوں کی دستاویزات کی آماجگاہ بن گئی ہے۔ اس نے پولیس کو تربیت فراہم کی اور صحافیوں کو منشیات کی پالیسی کی کوریج کو بہتر بنانے کے لئے دورے کیے۔ انسانی حقوق کی یوروپی عدالت میں اسٹریٹجک قانونی چارہ جوئی نے رنجش کی کہانیوں کو اجاگر کیا ، جن میں شامل ہیں حراست سے محروم ہونے والی ماں کا معاملہ تین بچوں میں سے اس کے منشیات کے استعمال کی وجہ سے ، اگرچہ کسی کوتاہی کی اطلاع نہیں ملی تھی۔

یہ کیسے گیا؟

آج ، آندرے رولکوف فاؤنڈیشن قانونی چارہ جوئی کے مستقل خطرہ کے تحت کام کررہی ہے۔

غیر ملکی ایجنٹوں: سن 2016 میں ایک بڑا مسئلہ پیدا ہوا ، جب آندرے رولکوف فاؤنڈیشن اور کئی دیگر ایچ آئی وی تنظیموں کو "غیر ملکی ایجنٹ” کے طور پر اندراج کرنے پر مجبور کیا گیا۔

غیر ملکی فنڈ وصول کرنے والے سیاسی گروہوں اور غیر سرکاری تنظیموں کو نشانہ بنانے کے لئے چار سال قبل غیر ملکی ایجنٹ کی حکمرانی تشکیل دی گئی تھی۔ ناقدین کا کہنا تھا کہ اس کا اصل ہدف سول سوسائٹی کو گھٹنا دینا ہے۔ متاثرہ گروپوں کو نئے کاغذی کارروائیوں کے دوبارہ منصوبے جمع کروانا ہوں گے اور تمام مواصلات کا لیبل لگانا ہوگا۔ یہاں تک کہ انفرادی ٹویٹس – جیسے غیر ملکی ایجنٹ سے پیدا ہوتا ہے ، یا سخت جرمانے کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ فاؤنڈیشن کے لئے ، پولیس افسران کی تربیت جیسے کامیاب پروگراموں کو روکنا ہوگا ، اور سرکاری گرانٹ تک رسائی ختم کردی جائے گی۔ وکلاء نے فاؤنڈیشن کو دکان بند کرنے کا مشورہ دیا۔

بھاری جرمانے: اس فاؤنڈیشن کو معمولی حد تک خلاف ورزیوں کے لئے بھاری عائد محصولات کا خطرہ لاحق رہتا ہے ، جیسے کہ اب کالعدم اوپن سوسائٹی فاؤنڈیشن کی ایک رپورٹ کا آوارہ لنک۔ کچھ سال پہلے ، فاؤنڈیشن کی سائٹ پر نئی دوائیوں کے خطرات کے بارے میں انتباہات منشیات کے پروپیگنڈا کرنے کے سخت قوانین کی زد میں آگئیں ، جس کے نتیجے میں 10،000 € جرمانہ ہوگا۔ سارنگ نے خدشہ ظاہر کیا کہ انہیں بند کرنا پڑے گا لیکن روسیوں کی طرف سے زیادہ تر تعاون حاصل کرنے والے لوگوں کی مالی امداد – نے یہ ظاہر کیا کہ عوام میں اس فاؤنڈیشن کی مضبوط پیروی ہے۔ عالمی فنڈ نے حالیہ برسوں میں حکومت کی مدد کی کمی کے پیش نظر ، آندرے رولکوف فاؤنڈیشن اور دیگر روسی ایچ آئی وی این جی اوز کے لئے مالی اعانت بحال کردی ہے۔

یہ ہمیشہ کچھ ہوتا ہے: آخر کار ، ویب سائٹ بہت زیادہ ذمہ داری بن گئی۔ آڈٹ اور جرمانے کا تازہ ترین خطہ گزشتہ سال روسی پارلیمنٹ کی سیکیورٹی کمیٹی کے سربراہ کی طرف سے سامنے آیا تھا ، جس نے ایک ایسی رپورٹ پر برہم کیا تھا جو منشیات کے عادی افراد پر COVID-19 کے غیر متناسب اثر کو اجاگر کرتا تھا۔ اس سائٹ کے بعد سے نقصانات میں کمی کی خدمات ، منشیات کی پالیسی کی رپورٹوں اور انسانی حقوق کی پامالیوں سے متعلق دستاویزات کے بارے میں تمام معلومات چھین لی گئی ہیں۔ چندہ کا صفحہ باقی ہے.

نتائج

صرف ایک چیز آندرے رولکوف فاؤنڈیشن کے کام میں رکاوٹ پیدا کرنے میں کامیاب رہی ہے – اور یہ حکومت نہیں تھی۔ اس مہینے میں کورونا وائرس کے ڈیلٹا ایڈیشن میں اضافے کی وجہ سے وہ دو ہفتوں کے لئے سرگرمیاں رک گئے۔

سارنگ نے کہا ، ورنہ ، فاؤنڈیشن ایک سال میں 3،000 سے 4،000 افراد کی خدمت کر رہی ہے۔ ایچ آئی وی سے پرے ، تقریبا 700 700 لوگوں نے بتایا ہے کہ انہوں نے آندری ریلکوف کے ذریعہ تقسیم کردہ نیلوکسون استعمال کیا ہے تاکہ وہ اوپیائڈ کی زیادہ مقدار کو معطل کرسکیں۔

سارنگ کو بھی اس بات کا یقین ہے کہ فاؤنڈیشن کی وکالت روسی عوام میں منشیات کی زیادہ انسانی لت پالیسی کی ضرورت پر بیداری کا باعث بنی ہے۔

ان کی آواز میں

روس میں منشیات کی لت کے بارے میں بدلتے ہوئے سیاسی رویوں پر سارنگ:

متبادل معاملہ مطالعہ: انسانی عمل کا فاؤنڈیشن

آندرے رولکوف فاؤنڈیشن روس میں سوئی کے تبادلے کی واحد خدمت نہیں ہے۔ سینٹ پیٹرزبرگ میں ، 20 سالہ ہیومینیٹری ایکشن فاؤنڈیشن بہت زیادہ خاموشی کے باوجود ، سڑکوں پر بھی نکلا ہے۔

کچھ عرصہ قبل تک ، خدمت مائنس-ایڈوکیسی نقطہ نظر کا نتیجہ حکومت کے ساتھ کم جھڑپوں کا ہوتا ہے۔ مگر وہ پچھلے سال تبدیل ہوا، جب غیر ملکی ایجنٹوں کی فہرست میں ہیومنٹیریٹی ایکشن کو بھی شامل کیا گیا۔ (ہیومینیٹیر ایکشن فاؤنڈیشن کے عہدیداروں نے کہا کہ وہ ڈیڈ لائن کے مطابق انگریزی میں انٹرویو کے لئے دستیاب نہیں تھے اور اس طرح کے حالات کے پیش نظر انہوں نے زیادہ تر بیرونی رابطے بند کردیئے ہیں۔)

بہرحال ، ایسا لگتا ہے کہ ان کے کام سے کم از کم مقامی سطح پر پالیسی میں تبدیلی لائی جا رہی ہے۔ سینٹ پیٹرزبرگ کا عوامی ایڈز ہسپتال اب ایک چھوٹا سا دفتر بھی چلاتا ہے جو صاف سرنجیں پیش کرتا ہے۔

ان کی آواز میں

کازاچکائن اس بارے میں کہ کس طرح مقامی تبدیلیاں قومی بحالی کی ایک اساس فراہم کرسکتی ہیں۔

ٹیکاویے

آندرے رائلکوف کے عملے کے لئے ، ان کے کام کا سیاسی حصہ ابھی بھی بنیادی ہے ، یہاں تک کہ اگر اس میں مزید رکاوٹیں پیدا ہوجاتی ہیں۔ پھر ایک بار پھر ، سارنگ نے کہا ، فاؤنڈیشن شاذ و نادر ہی ایک سال سے زیادہ پہلے سے ہی منصوبہ بنا رہی ہے ، اور ذاتی حفاظت کو یقینی بنانے کے ل. اہم اقدامات ہیں۔ (سارنگ خود نیدرلینڈ میں مقیم ہیں ، ایک ایسا انتظام جو ابتدا میں فاؤنڈیشن کے کام سے متعلق نہیں تھا بلکہ انشورنس کا ایک اور حصہ بنا ہوا ہے۔)

سارنگ نے کہا کہ منشیات کی سخت پالیسیوں کے خلاف وسیع تر تحریک کا حصہ بننا بھی فاؤنڈیشن کی بقا کی کلید رہا ہے۔ مضبوط جمہوری حقوق کے لئے آگے بڑھنے والی ایک کمیونٹی کی تعمیر میں مدد ان کے لئے آزادانہ طور پر کام کرنے کے لئے زیادہ جگہ پیدا کرتی ہے۔

ان کی آواز میں

منشیات کی پالیسی اور جمہوریت کے مابین رابطے پر سارنگ:

کریملن پہلے سے کہیں زیادہ پرعزم دکھائی دیتا ہے کہ ایچ آئی وی سے بچاؤ کے بارے میں معاشرتی طور پر قدامت پسندانہ کورس کی رہنمائی کریں۔ پچھلے مہینے ، اس نے ایک آخری کھائی کوشش ایچ آئی وی کے خلاف جنگ کے بارے میں اقوام متحدہ کے اعلامیہ سے نقصان کو کم کرنے (دوسری چیزوں کے علاوہ) سے متعلق زبان کو ختم کرنا۔ روس نے بالآخر رائے دہندگی پر مجبور کیا اور اس بیان کی حمایت کرنے سے انکار کردیا جو اتفاق رائے کی بے مثال خلاف ورزی ہے۔

گلوبل فنڈ کے ایک سابق سربراہ ، کازچکائن ، جنہوں نے تنظیموں کا زمین پر کام دیکھا ہے ، نے افسوس کا اظہار کیا کہ یہاں تک کہ ایچ آئی وی ڈاکٹروں کو بھی نقصان میں کمی کے ثبوت نظر آتے ہیں ، لیکن وہ حکومت سے بات نہیں کریں گے۔

ان کی آواز میں

روس میں منشیات کی پالیسی میں تبدیلی کے ل prosp محدود امکانات پر قازچکائن:

بڑا سوال:

کیا مقامی سطح پر مقدمہ اور برادری کی تشکیل سے قومی پالیسی میں فوری تبدیلی آسکتی ہے – یا کیا روسی نقصان کو کم کرنے والی غیر سرکاری تنظیموں کو اپنا معاملہ کرنے سے پہلے ہی بند کردیا جائے گا؟

آڈیو پروڈکشن بذریعہ کرسٹینا گونزالیز۔


مزید دکھائیے

جواب دیں

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا۔ ضروری خانوں کو * سے نشان زد کیا گیا ہے

متعلقہ خبریں

Back to top button