– آواز ڈیسک – جرمن ایڈیشن –
خاص طور پر بالی ووڈ سے تعلق رکھنے والے ہندوستانی فلمی ستارے ، دونوں ممالک کے مابین تلخ سیاسی دشمنی کے باوجود پاکستان میں بے حد مقبول ہیں۔ لیکن دلیپ کمار صرف ایک فلمی اسٹار نہیں تھے – ان کی اپیل سرحدوں ، نسلوں اور سلور اسکرین سے ماورا ہے۔
گذشتہ ایک ہفتہ کے دوران ، اداکار کو انھوں نے فلموں میں ادا کیے گئے کرداروں اور سرحد پار امن کی کوششوں میں ان کے کردار کے لئے یاد کیا گیا تھا۔
کمار مہینوں خراب طبیعت کے بعد ، 7 جولائی کو ممبئی میں 98 سال کی عمر میں انتقال کرگئے۔ اس کا جسم ہندوستانی پرچم میں لپیٹا گیا تھا ، اور انہیں سرکاری اعزاز کے ساتھ دفن کیا گیا تھا۔
برصغیر پاک و ہند کے لوگوں نے بالی ووڈ کے تجربہ کار کو خراج تحسین پیش کیا ، جنہوں نے ہندوستانی فلمی صنعت کے "سنہری دور” پر غلبہ حاصل کیا۔
ہندوستانی وزیر اعظم نریندر مودی نے انہیں بطور "سنیما لیجنڈ” یاد کیا ، جس کی موت کے بارے میں انہوں نے کہا کہ "ہماری ثقافتی دنیا کے لئے نقصان ہے۔” ان کے پاکستانی ہم منصب ، عمران خان نے کہا کہ "سب سے بڑے اور انتہائی ورسٹائل اداکار” کی موت سے انھیں "رنج” ہوا ہے۔
کمار کے اداکاری کا کیریئر تقریبا 50 60 فلموں کے ساتھ 50 سال پر محیط تھا۔
دیر میں اداکار کی امن تعمیراتی کوششوں کی وجہ سے ہندوستان میں ہندو انتہا پسندوں نے کمار کو ‘پاکستانی ایجنٹ’ سے تعبیر کیا
پاکستان سے تعلقات
کمار محمد یوسف خان دسمبر 1922 میں برطانوی ہندوستان کے شہر پشاور میں پیدا ہوئے ، جو آج کل کے پاکستان میں ہے۔ اداکار اکثر عام طور پر پشاور اور پاکستان سے مضبوط تعلق کا اظہار کرتے تھے۔
ممبئی میں جب ان کی آخری رسومات کی جا رہی تھیں ، پشاور کے رہائشیوں نے موم بتیاں روشن کیں اور شہر میں کمار کے آبائی گھر کے باہر نماز ادا کی۔
دعائیہ سیشن کا اہتمام کرنے والی ثقافتی ورثہ کونسل کے رہائشی اور سکریٹری شکیل وحید اللہ خان نے بتایا کہ وہ اور ان کے والد دونوں کمار کے بڑے پرستار ہیں۔
خان نے ڈی ڈبلیو کو بتایا ، "میں نے پہلی بار دلیپ سے 1988 میں ملاقات کی تھی ، جب وہ اپنے آبائی گھر دیکھنے پشاور آیا تھا۔” برصغیر پاک و ہند کے تقسیم ہند کے بعد انگریزوں کی طرف سے تقسیم ہند کے بعد یہ دورہ کمار کا پاکستان کا پہلا دورہ تھا۔
خان نے یاد دلایا ، "گھر کے باہر کھڑے ہو کر ، اس نے مجھے بتایا کہ دروازے سے داخل ہونے سے پہلے ، اسے ایسا لگا جیسے اس کی دادی ان کا اندر سے انتظار کر رہی ہوں۔” "انہوں نے اپنے مداحوں سے کہا کہ وہ اسے گھر کے اندر ایک گھنٹہ تنہائی دیں۔”
انہوں نے کہا ، "دلیپ نے بعد میں مجھے بتایا کہ ، جب وہ اندر گیا تو ، ایسا لگا جیسے اس کی دادی ٹھیک ہیں جہاں وہ اسے سونے کے لئے استعمال کرتی تھیں۔” "خیالی الفاظ تھے جن کا وہ تبادلہ کرتے تھے۔”
خان نے کہا ، "یہ سب اس کی عکاسی کرتا ہے کہ وہ پشاور شہر اور اس کے لوگوں سے کتنا پیار کرتا ہے۔”
پاکستانی میڈیا کے مبصر اور تجربہ کار صحافی عمر قریشی نے ڈی ڈبلیو کو بتایا کہ کمار پاکستان میں مداحوں کے لئے خاص تھے کیونکہ وہ پشاور میں پیدا ہوئے تھے اور برصغیر پاک و ہند میں وسیع پیمانے پر مقبول ہوئے۔
قریشی نے کہا ، "دلیپ کمار بہت سارے پاکستان میں مٹی کے بیٹے کی طرح تھے۔
انہوں نے مزید کہا ، "یقینی طور پر اس نے سرحد کے اس طرف اپنے مداح رکھے تھے اور ملک کے بیشتر حصوں میں گھریلو نام تھا۔”
پشاور سے بالی ووڈ تک
کمار کے والد ایک پھل فروش تھے جنہوں نے 1930 کی دہائی کے آخر میں اپنے کنبے کو بالی ووڈ میں واقع بمبئی منتقل کردیا تھا۔
ممبئی ٹاکیز کی اداکارہ اور فلمی اسٹوڈیو کی مالک دیویکا رانی نے انہیں اپنے والد کے فروٹ اسٹال پر دیکھا اور 1944 میں بننے والی فلم میں انھیں اپنے پہلے کردار کی پیش کش کی۔ جوار بھاٹا. فلم نے اتنا اچھا کام نہیں کیا ، لیکن بعد میں اس کے ساتھ ان کا بڑا وقفہ ہوگیا میلان 1946 میں
کمار نے 1940 سے 1960 کی دہائی تک فلمی صنعت میں غلبہ حاصل کیا۔ انھوں نے اس کے کردار ادا کرنے کے لئے "ٹریجڈی کنگ” کے لقب سے جانا تھا – ایک محبت کرنے والا کردار ، جو عام طور پر آخر میں مر جاتا ہے۔
ان کی سب سے مشہور فلم میں ، مغل اعظم، اس نے ایک مغل شہزادے کا کردار ادا کیا۔ فلم بنانے کے سولہ سال بعد ، یہ فلم 1960 میں ریلیز ہوئی تھی ، اور اس وقت ہندوستان میں سب سے زیادہ کمانے والی فلموں میں سے ایک بن گئی تھی۔
امن کے لئے وکالت
1990 کی دہائی کے آخر تک ، کمار نے اداکاری سے پیچھے ہٹ لیا اور ہندوستان اور پاکستان میں انسانیت سوز کاموں پر توجہ دینا شروع کردی۔
وہ دونوں ممالک کے مابین امن کا ایک مضبوط وکیل بن گیا۔
کمار کو 1998 میں پاکستان کا اعلی سول ایوارڈ ، نشان امتیاز ملا ، یہ اعزاز حاصل کرنے والا واحد ہندوستانی تھا۔
خاص طور پر ، اداکار نے 1999 میں کارگل جنگ کے دوران مداخلت کے لئے اپنی خیر سگالی کا استعمال پاکستان میں کیا۔
سابق پاکستانی وزیر خارجہ کے ایم قصوری کے مطابق ، جب ہندوستانی اور پاکستانی فوجی ایک دوسرے کے آمنے سامنے تھے ، اس وقت کے وزیر اعظم نے اپنے پاکستانی ہم منصب کے ساتھ فون پر کمار سے ان کے ساتھ شامل ہونے کو کہا۔
کمار نے پاکستانی وزیر اعظم پر زور دیا کہ وہ تناؤ کو دور کریں۔ انہوں نے مزید کہا کہ جنگ سے بچنے کے لئے سرحد کے دونوں اطراف کے لوگوں کے مفاد میں ہوگا۔
‘امن کے رسول’
شکیل خان کا ماننا ہے کہ امن کے لئے کمار کی شدید خواہش اس حقیقت سے متاثر ہوئی تھی کہ دونوں ممالک ان کی شناخت کے ساتھ لازم و ملزوم تھے۔
خان نے کہا ، "اس کی جڑیں پشاور میں تھیں ، جہاں اس نے اپنا پورا بچپن گزارا ، اور اس کا مستقبل ہندوستان میں تھا ، جہاں اس نے اپنی جوانی میں گزرا ، اور اپنا کیریئر بنایا۔” "وہ اپنی شناخت کا ایک بھی حصہ نہیں کھونا چاہتا تھا ، اسی وجہ سے وہ دونوں ممالک کے مابین قریبی تعلقات قائم کرنا چاہتا تھا۔”
اس کی وجہ یہ تھی کہ کمار "امن کا پیغبر” تھے ، خان نے مزید کہا کہ انہیں ہندوستان اور پاکستان میں ان کے پرستاروں نے اس سے بھی زیادہ پیار کیا تھا۔
کمار کی موت پڑوسیوں کے مابین بڑھتی سیاسی سرپرستی کے ایسے وقت ہوئی ہے۔
آج کل کے بالی ووڈ میں بہت کم اداکار سیاست میں شامل ہو جاتے ہیں۔
قریشی نے کہا ، "دونوں ہمسایہ ممالک کے مابین ایک ممکنہ امن ساز کا کردار بدقسمتی سے ، ایک ایسا ہے جسے اب نقل نہیں کیا جاسکتا ہے۔”
