– آواز ڈیسک – جرمن ایڈیشن –
یورپی یونین کے مطابق ، چین اور امریکہ CO2 کا سب سے بڑا اخراج کرنے والے ہیں۔ اخراج کا ڈیٹا بیس. اس بات کو ذہن میں رکھتے ہوئے ، بہت سے لوگ اپنے آپ سے یہ سوال کر رہے ہیں کہ کیا اگر لوگ اپنے آپ کو محدود کرتے ہیں اور اپنی CO2 کی کھپت کو کم کرتے ہیں تو کیا واقعی کوئی فرق پڑ سکتا ہے۔
یہ اکثر دلیل دی جاتی ہے کہ ان چھوٹی چھوٹی تبدیلیوں کا کوئی اثر نہیں ہوتا۔ تاہم ، جرمنی میں مقیم آب و ہوا کے محقق اسٹیفن رحمسٹورف ، تعلیمی پلیٹ فارم klimafakten.de (موسمیاتی حقائق) کے سائنسی مشاورتی بورڈ کے رکن کا کہنا ہے کہ یہ کوئی منطقی دلیل نہیں ہے۔ "یقینا You آپ دنیا کو 50 گروہوں میں تقسیم کر سکتے ہیں ، ان میں سے ہر ایک 2 فیصد عالمی اخراج کا باعث بنتا ہے۔ وہ سائنس میگزین کے بلاگ پوسٹ میں پوچھتا ہے۔ سپیکٹرم.
ماحولیاتی اثرات
آب و ہوا کے تحفظ میں لوگوں کی ذاتی شراکت کو دیکھتے ہوئے ، فی کس نسبت CO2 اخراج کا موازنہ کرنا سمجھ میں آتا ہے۔ 2019 میں ، امریکہ اس سے بہت آگے تھا ، 15.52 میٹرک ٹن CO2 فی شخص پیدا ہوا۔ چین کے لیے یہ تعداد 8.12 ٹن تھی ، جبکہ۔جرمنی میں یہ 8.5 ٹن تھا عالمی اوسط صرف 5 ٹن سے کم ہے۔
یہ نمونہ ہر شخص کے ماحولیاتی زیر اثر میں بھی جھلکتا ہے ، پیمائش کی ایک اکائی جو یہ حساب لگاتی ہے کہ کسی کو کتنی زمین کی ضرورت ہے اس کے وسائل فراہم کرنے کے لیے۔ معیار میں استعمال شدہ خوراک کی اصل اور قسم ، اور صارفین کی اشیاء کی نقل و حرکت اور پیداوار کے حالات شامل ہیں۔ امریکہ میں ، اوسط 8 عالمی ہیکٹر فی باشندہ ہے جرمنی میں ، 4.7 عالمی ہیکٹر اور چین میں 3.7 عالمی ہیکٹر۔
جرمنی ، چین اور امریکہ کا موازنہ کرتے ہوئے ، ہم دیکھتے ہیں کہ یہاں تک کہ اگر آپ کے پاس انفرادی ماحولیاتی اثرات کم ہیں ، اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ آپ کو ماحولیاتی تحفظ دوسروں پر چھوڑ دینا چاہیے۔ اس کے افراد کو دیکھتے ہوئے ، چین کا 8.12 ٹن اخراج فی شخص اتنا تباہ کن نہیں لگتا۔ لیکن اسے اس کے باشندوں کی تعداد سے ضرب دیں ، اور آپ کو چین کی 11.5 بلین ٹن گرین ہاؤس گیسوں کا اثر نظر آتا ہے۔ یورپی یونین کے اخراج کے ڈیٹا بیس EDGAR کے مطابق ، مطلق شرائط میں ، چین اب تک دنیا کا سب سے بڑا گرین ہاؤس گیسوں کا اخراج کرنے والا ملک ہے۔ یہ امریکہ سے دوگنا زیادہ CO2 فضا میں بھیجتا ہے جو 5.1 بلین ٹن خارج کرتا ہے۔
اس کے باوجود ، عمل کرنے کی ذمہ داری بڑے دو کے ساتھ شروع اور ختم نہیں ہوتی۔ Klimafakten.de کا حساب ہے کہ "یہاں تک کہ اگر ابھی سے شروع ہو رہا ہے ، نہ تو چین اور نہ ہی امریکہ نے ایک ٹن کاربن ڈائی آکسائیڈ کا اتنا اخراج کیا ، باقی دنیا میں CO2 کی پیداوار اب بھی اتنی زیادہ ہوگی کہ 2050 تک کل اخراج اس سے زیادہ ہو جائے گا” زیادہ سے زیادہ مقدار قابل اجازت ہے اگر گلوبل وارمنگ کو 1.5 ڈگری کی حد سے نیچے رکھا جائے۔ "
آدھے سے زیادہ سالانہ اخراج دوسرے ممالک سے آتا ہے ، پورٹل وضاحت کرتا ہے – اور اسی طرح ، یہ نتیجہ اخذ کرتا ہے: "تمام ممالک کو حصہ لینا چاہیے۔”
نجی گھرانوں کا حصہ۔
جرمنی میں فی کس زیادہ CO2 اخراج کو دیکھتے ہوئے ، ذاتی وسائل کے استعمال کا مسئلہ سیاسی اہمیت حاصل کر رہا ہے۔ تقریبا 90 ملین میٹرک ٹن۔ 2020 میں جرمنی میں 740 ملین ٹن گرین ہاؤس گیسیں نکلیں۔ نجی گھرانے. اس میں گرمی اور کھانا پکانے سے پیدا ہونے والا اخراج شامل ہے ، مثال کے طور پر ، گھریلو آلات کے لیے بجلی سے۔
یہ شعبہ ماحولیاتی تحفظ کے اہداف کے حصول میں اہم کردار ادا کرتا ہے – جیسا کہ ٹرانسپورٹ ، جو۔ گزشتہ سال 146 ملین ٹن کا حساب تھا۔ گرین ہاؤس گیسوں کا ، یا کل کا تقریبا٪ 20 فیصد۔ 221 ملین ٹن کے ساتھ اب بھی سب سے بڑا اخراج توانائی کی پیداوار کا شعبہ ہے۔
اس کے نتیجے میں ، جرمنی کے بہت سے اقدامات ہیں جن کا مقصد صارفین کی توانائی کی کھپت کو کم کرنا ہے۔ اس کے لیے سب سے اہم ٹول وفاقی ماحولیاتی ایجنسی کا CO2 کیلکولیٹر ہے۔
کوئلے سے چلنے والے پاور پلانٹس کو مرحلہ وار ختم کیا جا رہا ہے: توانائی کی صنعت جرمنی کا سب سے بڑا شعبہ ہے جو گرین ہاؤس گیسوں کا اخراج کرتا ہے
گوشت کا استعمال اور ہوائی سفر۔
اس ٹول کا استعمال کرتے ہوئے ، برانڈن برگ یونیورسٹی آف ٹیکنالوجی کی ایک ٹیم نے حساب لگایا ، مثال کے طور پر ، عمارتوں میں حرارتی توانائی کا 6 فیصد بچایا جا سکتا ہے اگر سردیوں میں ہیٹنگ کو 1 ڈگری سینٹی گریڈ نیچے کر دیا جائے۔
نجی گھروں میں بجلی کی کھپت میں بھی بچت کی بڑی صلاحیت ہے۔ جرمن وفاقی وزارت برائے ماحولیات ، فطرت کے تحفظ اور جوہری حفاظت (BMU) کے مطابق ، پورے جرمنی میں CO2 کا اخراج کی طرف سے کم کیا جا سکتا ہے تقریبا 15 15 ملین ٹن سالانہ ، اور تقریبا€ 10 بلین ڈالر (12 بلین ڈالر) بچائے جا سکتے ہیں ، اگر انفرادی طور پر بجلی کی کھپت کو شعوری طور پر کم کیا جائے-خاص طور پر اعلی توانائی والے آلات کے ساتھ۔
ایک اور علاقہ جس میں ہر فرد آب و ہوا کے تحفظ میں اپنا حصہ ڈال سکتا ہے وہ ہے اپنے رویے میں تبدیلی لاکر ٹرانسپورٹ کا شعبہ ، جس نے گزشتہ سال 146 ملین ٹن گرین ہاؤس گیسوں کا اخراج کیا۔ اس میں "ایکو ٹپس۔، "برینڈن برگ یونیورسٹی آف ٹکنالوجی نے فرینکفرٹ سے ٹینیرف کی واپسی کی پرواز کی مثال استعمال کی ہے ، جس کا حساب کتاب نے آب و ہوا کے لیے نقصان دہ ہونے کے طور پر پورے سال کے لیے کار کے طور پر کیا ہے۔
خوراک بھی ایک اہم مسئلہ ہے۔ اگر جرمنوں نے اپنے سالانہ گوشت کی کھپت کو 88 کلو سے 46 کلو گوشت فی سر میں کم کر دیا تو ، CO2 کا اخراج 15 ملین سے کم ہو کر صرف 8 ملین ٹن سے کم ہو جائے گا ، جرمن غذائیت سوسائٹی کے حساب کے مطابق ، جو رپورٹ میں شائع ہوا ، گوشت اٹلس 2021۔.
نامردی اور بااختیار بنانا۔
تو کیا گوشت ترک کرنا اور موٹرسائیکل سوار ہونا پائیداری اور آب و ہوا کے تحفظ کی جنگ میں کوئی فرق پڑتا ہے؟ حقائق پر ایک نظر ڈالنے سے یہ نتیجہ اخذ ہوتا ہے کہ ہر فرد کی شراکت کا اثر ہوتا ہے ، اور اس کا موازنہ بڑے CO2 اخراج کرنے والوں سے نہیں کیا جانا چاہئے۔
تاہم ، انفرادی اقدامات کو ایک مخصوص سیاق و سباق میں ڈالنے کی ضرورت ہے اگر ان پر کوئی سیاسی اثر پڑے جو اہم تبدیلی کا باعث بن سکتا ہے۔ ناروے کے CICERO آب و ہوا ریسرچ انسٹی ٹیوٹ کی سائنسدان روبی اینڈریو کے لیے ، سب سے زیادہ مؤثر طریقہ سیاسی رہنماؤں سے بات چیت کرنا ہے کہ یہ معاشرے کے لیے ایک اہم مسئلہ ہے۔ "اور اگر اس کا مطلب ہے کہ ایک خاص طریقے سے ووٹ ڈالنا یا اگر اس کا مطلب ہے کہ ہمارے معاشی اقدامات کے ذریعے مظاہرہ کرنا – دوسرے لفظوں میں ، ہم کیا خریدتے ہیں اور کیا خریدنے سے انکار کرتے ہیں – جب تک یہ پیغامات نمایاں ہیں – وہ نظر آتے ہیں ،” انہوں نے کہا ڈی ڈبلیو نے مزید کہا کہ یہی وجہ ہے کہ "مستقبل کے لیے جمعہ” احتجاجی تحریک بہت سے لوگوں کے لیے اہم ہے۔
اور گلوبل فٹ پرنٹ نیٹ ورک کے بانی اور صدر میتھیس ویکرناگل آب و ہوا کے تحفظ کو خود تحفظ کے طور پر دیکھتے ہیں۔ انہوں نے ڈی ڈبلیو کو بتایا ، "چین یا امریکہ کا انتظار کرنا مددگار نہیں ہوگا۔” "اپنی کشتی کو آب و ہوا سے بہتر بنانا بہتر ہے ، جو مستقبل کے لیے آپ کے اپنے امکانات کو بڑھا دے گا۔”
یہ مضمون اس سلسلے کا ایک حصہ ہے جس میں DW ماحولیاتی تبدیلی سے متعلق افسانوں کو رد کر رہا ہے۔
یہ بھی پڑھیں:
حصہ 1 – کیا گلوبل وارمنگ محض ایک قدرتی چکر ہے؟
حصہ 2 – کیا گرمی کی نصف ڈگری واقعی اتنی بڑی بات ہے؟
حصہ 3 – کیا چین موسمیاتی تبدیلی کا بنیادی مجرم ہے؟
حصہ 5 – کیا موسمیاتی تحفظ اقتصادی ترقی کو روکتا ہے؟
یہ مضمون جرمن سے ترجمہ کیا گیا تھا۔
