– آواز ڈیسک – جرمن ایڈیشن –
یوروپی یونین کے مطابق ، چین اور ریاستہائے متحدہ امریکہ دنیا میں سب سے بڑے CO2 خارج کرتے ہیں اخراج کا ڈیٹا بیس. اس بات کو ذہن میں رکھتے ہوئے ، بہت سے لوگ خود سے پوچھ رہے ہیں کہ اگر افراد اپنے آپ کو محدود رکھیں اور اپنی CO2 کی کھپت کو کم کریں تو کیا واقعی میں کوئی فرق کرسکتا ہے۔
اکثر یہ بحث کی جاتی ہے کہ ان چھوٹی چھوٹی تبدیلیوں کا اثر نہیں ہوتا ہے۔ تاہم ، جرمنی میں مقیم آب و ہوا کے محقق اسٹیفن رحم اسٹورف ، جو تعلیمی پلیٹ فارم کلما فاکٹن ڈاٹ (آب و ہوا کے حقائق) کے سائنسی مشاورتی بورڈ کے رکن ہیں ، کہتے ہیں کہ یہ کوئی منطقی دلیل نہیں ہے۔ "یقینا ، آپ دنیا کو 50 گروہوں میں تقسیم کرسکتے ہیں ، ان میں سے ہر ایک 2 e عالمی اخراج کا سبب بنتا ہے۔ لہذا کیا اس کی پیروی میں کسی کو کچھ نہیں کرنا ہے؟” وہ سائنس میگزین کے لئے ایک بلاگ پوسٹ میں پوچھتا ہے سپیکٹرم.
ماحولیاتی زیر اثر
جب آب و ہوا کے تحفظ میں لوگوں کی ذاتی شراکت کو دیکھیں تو ، یہ فی کس کے نسبت CO2 کے اخراج کا موازنہ کرنا سمجھ میں آتا ہے۔ 2019 میں ، امریکہ اس معاملے میں آگے بڑھ رہا تھا ، جس میں فی شخص 15.52 میٹرک ٹن CO2 تیار کیا گیا تھا۔ جبکہ چین کی تعداد 8.12 ٹن تھیجرمنی میں یہ 8.5 ٹن تھا۔ عالمی اوسط صرف 5 ٹن سے کم ہے۔
یہ نمونہ فی شخص ماحولیاتی زیر اثر میں بھی ظاہر ہوتا ہے ، پیمائش کی ایک اکائی جو اس بات کا حساب لگاتی ہے کہ کسی کو کتنے اراضی کی ضرورت ہے جو اسے وسائل مہیا کرنے کی ضرورت ہے۔ معیار میں کھایا گیا کھانے کی اصل اور قسم ، اور صارفین کے سامان کی نقل و حرکت اور پیداواری شرائط شامل ہیں۔ امریکہ میں ، اوسطا inhabit ہر باشندے 8 عالمی ہیکٹر ہے۔ جرمنی میں ، 4.7 عالمی ہیکٹر۔ اور چین میں ، 3.7 عالمی ہیکٹر۔
جرمنی ، چین اور امریکہ کا موازنہ کرتے ہوئے ، ہم دیکھتے ہیں کہ یہاں تک کہ اگر آپ کے پاس کم انفرادی ماحولیاتی نشان ہے تو ، اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ آپ کو ماحولیاتی تحفظ دوسروں پر چھوڑ دینا چاہئے۔ اس کے افراد کو دیکھیں تو ، چین میں فی شخص 8.12 ٹن اخراج اتنا تباہ کن نہیں لگتا ہے۔ لیکن اس کے باشندوں کی تعداد کے حساب سے اس میں کئی گنا اضافہ کریں اور آپ چین کے گیارہ ہاؤس گیسوں کے 11.5 بلین ٹن کے اثرات کو دیکھیں۔ یوروپی یونین کے اخراج ڈیٹا بیس ای ڈی جی آر کے مطابق ، مطلق شرائط میں ، چین اب تک گرین ہاؤس گیسوں کا دنیا کا سب سے بڑا اخراج کرنے والا ہے۔ یہ امریکہ کی طرح فضا میں دو مرتبہ سے زیادہ CO2 بھیجتا ہے ، جو 5.1 بلین ٹن خارج کرتا ہے۔
اس کے باوجود ، عمل کرنے کی ذمہ داری بڑے دو سے شروع نہیں ہوتی اور ختم نہیں ہوتی۔ کلما فاکٹن ڈاٹ ڈی کا حساب ہے کہ "یہاں تک کہ اگر ، ابھی سے ، نہ تو چین اور نہ ہی امریکہ نے ایک ٹن کاربن ڈائی آکسائیڈ کے اتنا اخراج کیا ، باقی دنیا میں CO2 پیداوار اب بھی اتنی زیادہ ہوگی کہ 2050 تک مجموعی اخراج اس سے تجاوز کر جائے گا اگر گلوبل وارمنگ کو 1.5 ڈگری کی حد سے نیچے رکھنا ہو تو زیادہ سے زیادہ مقدار میں قابل اجازت ہے۔ "
نصف سے زیادہ سالانہ اخراج دوسرے ممالک سے آتا ہے ، اس پورٹل کی وضاحت ہے – اور اسی طرح ، اس کا اختتام ہوتا ہے: "تمام ممالک کو حصہ لینا چاہئے۔”
نجی گھرانوں کا حصہ
جرمنی میں فی کس اعلی CO2 اخراج کے پیش نظر ، ذاتی وسائل کی کھپت کا مسئلہ سیاسی اہمیت اختیار کررہا ہے۔ تقریبا 90 ملین میٹرک ٹن 2020 میں جرمنی میں خارج ہونے والی گرین ہاؤس گیسوں کا تخمینہ لگانے والا تخمینہ 2040 میں آیا تھا نجی گھرانوں. اس میں حرارتی اور کھانا پکانے سے تیار کردہ اخراج شامل ہیں ، مثال کے طور پر ، ساتھ ساتھ گھریلو آلات کے لئے بجلی سے بھی۔
آب و ہوا کے تحفظ کے اہداف کے حصول میں اس شعبے کا ایک اہم کردار ہے پچھلے سال 146 ملین ٹن تھا گرین ہاؤس گیسوں ، یا کل کا 20٪۔ سب سے بڑا امیٹر اب بھی توانائی کی پیداوار کا شعبہ ہے ، جس میں 221 ملین ٹن ہیں۔
اس کے نتیجے میں ، جرمنی کے بہت سے اقدامات ہیں جن کا مقصد صارفین کی توانائی کی کھپت کو کم کرنے میں مدد کرنا ہے۔ اس کے لئے سب سے اہم ٹول وفاقی ماحولیاتی ایجنسی کا CO2 کیلکولیٹر ہے۔
کوئلے سے چلنے والے بجلی گھروں کو مرحلہ وار بنایا جارہا ہے: توانائی کی صنعت جرمنی کا سب سے بڑا شعبہ ہے جو گرین ہاؤس گیسوں کو خارج کرتا ہے
گوشت کی کھپت اور ہوائی سفر
اس آلے کا استعمال کرتے ہوئے ، برانڈنبرگ یونیورسٹی آف ٹکنالوجی کی ایک ٹیم نے حساب لگایا ، مثال کے طور پر ، اگر سردیوں میں ہیٹنگ کو 1 ڈگری سینٹی گریڈ ہی کر دیا گیا تو عمارتوں میں حرارتی توانائی کی 6 فیصد بچت ہوسکتی ہے۔
نجی گھرانوں میں بجلی کی کھپت میں بھی بچت کی بڑی صلاحیت ہے۔ جرمنی کی وفاقی وزارت برائے ماحولیات ، فطرت تحفظ اور نیوکلیئر سیفٹی (بی ایم یو) کے مطابق ، جرمنی میں CO2 کا اخراج کی طرف سے کم کیا جا سکتا ہے ہر سال تقریبا electricity 15 ملین ٹن ، اور 10 ارب ڈالر (12 بلین ڈالر) کی بچت ہوسکتی ہے ، اگر انفرادی طور پر بجلی کی کھپت کو شعوری طور پر کم کیا گیا ہو- خاص طور پر اعلی توانائی والے آلات سے۔
ایک اور شعبہ جس میں ہر فرد آب و ہوا کے تحفظ میں اپنا حصہ ڈال سکتا ہے وہ ہے ٹرانسپورٹ سیکٹر ، جس نے گذشتہ سال 146 ملین ٹن گرین ہاؤس گیسوں کا اخراج کیا تھا۔ اس میں "اکو ٹپس، "برانڈن برگ یونیورسٹی آف ٹکنالوجی فرینکفرٹ سے ٹینیرف کے لئے واپسی کی اڑان کی مثال استعمال کرتی ہے ، جس نے اس حساب سے آب و ہوا کو اتنا نقصان پہنچایا ہے جتنا ایک پورے سال کے لئے کار استعمال کرنا ہے۔
غذا بھی ایک اہم مسئلہ ہے۔ جرمن نیوٹریشن سوسائٹی کے حساب کتاب کے مطابق ، اگر جرمنوں نے اپنے سالانہ گوشت کی کھپت کو 88 کلو سے 46 کلو گوشت فی سربراہ کر دیا تو ، CO2 کا اخراج 15 ملین سے کم ہو کر 8 ملین ٹن تک رہ جائے گا۔ گوشت اٹلس 2021.
نامردی اور بااختیار بنانا
تو کیا گوشت ترک کرنا اور موٹرسائیکل سوار ہونا پائیداری اور آب و ہوا کے تحفظ کی جنگ میں کوئی فرق پڑتا ہے؟ حقائق پر نگاہ ڈالنے سے یہ نتیجہ اخذ کیا جاتا ہے کہ ہر فرد کی شراکت کا اثر ہوتا ہے ، اور اسے بڑے CO2 پیسنے والے کے ساتھ موازنہ کرکے ان کو کم نہیں کرنا چاہئے۔
تاہم ، انفرادی اقدامات کو ایک مخصوص سیاق و سباق میں لانے کی ضرورت ہے اگر ان پر کوئی سیاسی اثر پڑا جو ایک اہم تبدیلی کا باعث بن سکتا ہے۔ ناروے کے CICERO آب و ہوا ریسرچ انسٹی ٹیوٹ کے سائنسدان روبی اینڈریو کے لئے ، سب سے مؤثر طریقہ سیاسی رہنماؤں سے بات چیت کرنا ہے کہ یہ معاشرے کے لئے ایک اہم مسئلہ ہے۔ انہوں نے کہا ، "اور اگر اس کا مطلب یہ ہے کہ کسی خاص طریقے سے ووٹ ڈالیں یا اس کا مطلب یہ ہو کہ ہمارے معاشی اقدامات کے ذریعے مظاہرہ کریں – دوسرے لفظوں میں ، ہم کیا خریدتے ہیں اور ہم کیا خریدنے سے انکار کرتے ہیں – جب تک کہ یہ پیغامات نمایاں ہوں – وہ مرئی ہوں گے۔” ڈی ڈبلیو ، انہوں نے مزید کہا کہ یہی وجہ ہے کہ "مستقبل کے لئے جمعہ” احتجاجی تحریک بہت سارے لوگوں کے لئے اہم ہے۔
اور گلوبل فوٹ پرنٹ نیٹ ورک کے بانی اور صدر میتھیس واکارنجیل آب و ہوا کے تحفظ کو خود کی حفاظت کے طور پر دیکھتے ہیں۔ انہوں نے ڈی ڈبلیو کو بتایا ، "چین یا امریکہ کے انتظار میں مدد نہیں مل رہی ہے۔” "اپنی کشتی کو آب و ہوا کا ثبوت بنانا بہتر ہے ، جو مستقبل کے ل your آپ کے اپنے امکانات میں اضافہ کرے گا۔”
یہ مضمون اسی سلسلے کا ایک حصہ ہے جس میں ڈی ڈبلیو آب و ہوا کی تبدیلی سے متعلق افسانوں کو ناکارہ بنا رہا ہے۔
یہ بھی پڑھیں:
حصہ 1 – کیا گلوبل وارمنگ محض ایک فطری چکر ہے؟
حصہ 2 – کیا واقعی میں آدھا ڈگری وارمنگ اتنا بڑا معاملہ ہے؟
حصہ 3 – کیا چین موسمیاتی تبدیلی کا اصل مجرم ہے؟
حصہ 5 – کیا آب و ہوا سے تحفظ معاشی نمو کو روکتا ہے؟
اس مضمون کا ترجمہ جرمن سے کیا گیا تھا۔
