امریکہبرطانیہبین الاقوامیجرمنیچینحقوقسیاسی حقوقکورونا وائرسہیومن رائٹسیورپ

بیجنگ قومی سلامتی کے قانون کے ذریعے ہانگ کانگ کی بحالی کس طرح کررہا ہے؟ | ایشیا | برصغیر کی خبروں پر ایک گہرائی سے نظر | ڈی ڈبلیو

– آواز ڈیسک – جرمن ایڈیشن –

ہانگ کانگ کے جمہوریت نواز اخبار ، 500 پولیس افسران نے اس کے نیوز روم پر چھاپہ مار کر پانچ ایگزیکٹوز کو گرفتار کرنے کے ایک دن بعد ایپل ڈیلی اس کے پہلے صفحے پر چھاپہ اور گرفتاری کی خصوصیات والی 500،000 کاپیاں چھپی ہوئی تھیں۔

"ہمیں دباؤ ڈالنا چاہئے ،” اخبار کے سی ای او چیونگ کم ہنگ سے گزرنے کا حوالہ دیتے ہوئے ، عنوان کو پڑھیں۔

جمعہ کے روز ، پولیس نے چیونگ اور ایڈیٹر ان چیف چیف ریان لاء کو غیر ملکی طاقت کے ساتھ ملی بھگت کرنے کا باضابطہ الزام لگایا۔ دیگر تین ایگزیکٹوز کو مزید تفتیش کا سامنا ہے۔

جمعرات کے چھاپے کے بعد اس کاغذ کی ایک کاپی کو محفوظ بنانے کی کوشش کرنے کے لئے صبح کے وقت شہر کے ہانگ کانجرز قطار میں کھڑے ہوگئے۔ کی فروخت روزانہ لگائیں نیوز اسٹینڈ مالکان نے بتایا کہ جمعہ کے روز اضافہ ہوا ، اور بہت سارے صارفین نے اس کاغذ کی حمایت کے ل several کئی کاپیاں خریدیں۔

منحرف مزاج کے باوجود ، ڈرامائی چھاپے اور گرفتاری نے ماہرین اور مبصرین کے مابین تشویش کی ایک نئی لہر دوڑادی ہے ، اور کچھ اس کارروائی کو ہانگ کانگ میں پریس کی آزادی پر صریح حملہ قرار دیتے ہیں۔

ہیومن رائٹس واچ (ایچ آر ڈبلیو) کی چین کی ایک سینئر محقق مایا وانگ نے ڈی ڈبلیو کو بتایا ، "پولیس نے بار بار اس اخبار کے مالک کو حراست میں لیا ہے ، اس کے نیوز روم پر دو بار چھاپہ مارا ہے اور ایگزیکٹو کو دو بار گرفتار کیا ہے۔”

انہوں نے مزید کہا ، "اگر ہم پچھلے چند مہینوں کے دوران ہونے والی آزادی صحافت کی دیگر پابندیوں کو بھی دھیان میں رکھیں تو ، مجھے لگتا ہے کہ یہ استدلال کرنا واقعی مشکل ہوگا کہ یہ جائز قانون نافذ کرنا ہے۔”

صحافیوں کو گرفتاریوں کا خدشہ ہے

جمعرات کے روز ایک سال سے بھی کم کے دوران دوسرا موقع تھا جب ہانگ کانگ کے قومی سلامتی کے محکمہ کی پولیس نے میڈیا آؤٹ لیٹ پر چھاپہ مارا نیوز روم

اس مقالے کے بانی جمی لئی گذشتہ سال کے آخر سے ہی حراست میں ہیں اور انہیں قومی سلامتی کے قانون (این ایس ایل) کے تحت الزامات سمیت متعدد الزامات کا سامنا ہے۔ اس کے این ایس ایل کیس کی سماعت 27 جولائی تک ملتوی کردی گئی ہے۔

لندن ، سٹی یونیورسٹی میں صحافت کے سینئر لیکچرر ، یوئن چن نے کہا کہ ہانگ کانگ میں صحافیوں کو یہ اندازہ لگانے کے لئے چھوڑ دیا گیا ہے کہ این ایس ایل کے تحت ان کے کام کو کس حد تک ملعون سمجھا جائے گا۔

انہوں نے ڈی ڈبلیو کو بتایا ، "جمعرات کی کارروائی سے اب بھی معاشرے میں خوف و ہراس پھیل گیا۔ "ہر ایک کے پاس ڈیموکلس کی تلوار ان کے اوپر لپٹی رہتی ہے۔ وہاں غیر یقینی صورتحال سے خوف و ہراس پھیل جاتا ہے اور یہ تازہ ترین اقدامات ان خوفوں کو بڑھاتے ہیں۔”

چان نے مزید کہا ، "اب ہم جانتے ہیں کہ صحافیوں کو ان کے لکھے الفاظ کی وجہ سے گرفتار کیا جاسکتا ہے ، لیکن ہمیں یہ نہیں بتایا گیا کہ کون سے مضامین سرخ لکیروں کو عبور کرتے ہیں ،” چین نے مزید کہا ، جو ہانگ کانگ کے متعدد ذرائع ابلاغ میں بھی کام کرتے تھے۔

ناقدین پر کریک ڈاؤن

تقریبا ایک سال پہلے این ایس ایل کے نفاذ کے بعد سے ، ہانگ کانگ میں بہت سی تبدیلیاں آئیں۔ امریکہ کی جارج ٹاؤن یونیورسٹی میں سینٹر فار ایشین لا کے جمع کردہ اعدادوشمار کے مطابق ، ہانگ کانگ پولیس فورس کے تحت قومی سلامتی کے محکمہ نے 3 مئی سے 113 افراد کو گرفتار کیا ہے۔

اعداد و شمار سے پتہ چلتا ہے کہ 92 گرفتاریاں این ایس ایل کے تحت کی گئیں اور 21 افراد کو ان جرائم کے تحت گرفتار کیا گیا جن کا احاطہ این ایس ایل نے نہیں کیا۔

سینٹر برائے ایشین قانون کے ایگزیکٹو ڈائریکٹر تھامس کیلوگ نے ​​لکھا ، "اب تک سامنے آنے والے معاملات کے بارے میں عوامی طور پر دستیاب معلومات کے مطابق ، این ایس ایل کی بڑی تعداد میں گرفتاریوں کو حقوق کے احترام والے دیگر دائرہ اختیار میں قومی سلامتی کے معاملات پر غور نہیں کیا جائے گا۔ اور ایک سیاسی سائنس دان لیڈیا وانگ نے شائع کردہ ایک ٹکڑے میں چائنافائل پچھلے مہینے.

انہوں نے مزید کہا ، "اب تک گرفتاریوں سے پتہ چلتا ہے کہ این ایس ایل کو حکومت کے پرامن نقادوں کے ذریعہ بنیادی سیاسی حقوق کے استعمال کی سزا دینے کے لئے استعمال کیا جا رہا ہے۔”

‘سخت قوانین’ کا احیاء

سینٹر فار ایشین لا میں ہانگ کانگ کے قانون کے ساتھی ایرک لائ نے کہا کہ این ایس ایل کے نفاذ سے بہت سارے حقوق کو نقصان پہنچا ہے جن کی پہلے ہانگ کانگ کے قانونی نظام کے تحت ضمانت دی گئی تھی۔

انہوں نے ڈی ڈبلیو کو بتایا ، "ہانگ کانگ میں ایک این ایس ایل کیس میں ، عدالت نے این ایس ایل کی پیروی کی کہ وہ ہائی کورٹ کی سطح پر جیوری ٹرائل سے انکار کرے ، جو اس سطح پر طویل عرصے سے جیوری ٹرائلز کی مشق کر رہا ہے۔

لائ نے مزید کہا کہ ایک اور پریشان کن رجحان ہانگ کانگ کی حکومت کے ذریعہ شروع کیے گئے نوآبادیاتی دور سے "سخت قوانین” کی بحالی ہے۔ انہوں نے کہا کہ یہ قوانین اکثر کارکنوں کو خاموش کرنے اور تھپڑ مارنے کے لئے استعمال کیے جاتے ہیں جنہیں زیادہ سخت سزا دی جاتی ہے۔

انہوں نے کہا ، "این ایس ایل کے نفاذ کے ساتھ ، حکومت سمجھتی ہے کہ انہیں زیادہ سے زیادہ مخالفین کو ختم کرنے کی کوئی فکر نہیں ہے۔”

"ہمارا ڈیٹا بھی ظاہر کرتا ہے کہ [national security] محکمہ لوگوں کو غیر این ایس ایل الزامات کے ساتھ گرفتار کرتا ہے۔ انہوں نے مزید کہا کہ یہ ایک اور ثبوت کا ٹکڑا ہے جس سے ظاہر ہوتا ہے کہ کس طرح یہ ادارہ حزب اختلاف کو خاموش کرنے کے لئے این ایس ایل اور موجودہ دونوں مجرمانہ قوانین کو استعمال کرنے کی کوشش کر رہا ہے۔

لائ کے لئے ، قانون "آزادانہ تقریر” اور "قومی سلامتی کے جواز کے ذریعہ سینسروں کی فلم کی نمائش اور درسی کتب کو مجرم بناتا ہے۔”

انہوں نے کہا ، "یہ چینی حکومت کے لئے متحرک قوت ہوگی کہ وہ ہانگ کانگ کے معاشرے کو ایک روادار اور تکثیری معاشرے سے یکجہتی اور خودمختار معاشرے میں تبدیل کرے۔

ڈاسپورا نیٹ ورک ‘اکٹھا مزاحمت’

ایچ آر ڈبلیو سے تعلق رکھنے والی وانگ نے خبردار کیا ہے کہ این ایس ایل کا مقصد ہانگ کانگ میں پورے معاشرے اور تمام اداروں کو نئی شکل دینا ہے۔

انہوں نے کہا ، "یہ انہیں چینی حکومت سے وفاداری کا عہد کرنے کے ساتھ ساتھ لوگوں کو چینی کمیونسٹ پارٹی کے اصولوں کے مطابق رہنے کی تربیت دینے کے بارے میں بھی ہے۔”

ہانگ کانگ کے مستقبل کے مایوس کن امکانات کے باوجود ، وانگ کا کہنا ہے کہ شہر کے لوگ ابھی بھی اپنے حقوق کے حصول کے لئے جو جگہ استعمال کر سکتے ہیں ، وہ اس میں استعمال کرسکتے ہیں ، چاہے اس میں اخراجات بڑھتے ہی ہوں۔

وانگ نے کہا ، "ہمارے پاس مزاحمت اور رد عمل ہوگا ، اور ہانگ کانگ کے باہر بھی ڈاسپورا کا ایک نیٹ ورک ہے جو ہر طرح کی مزاحمت کو اکٹھا کرتا ہے۔” "مجھے لگتا ہے کہ اس کا نتیجہ ابھی بہت واضح نہیں ہے اور اس کے خلاف بہت مزاحمت ہوگی [Beijing’s effort to control Hong Kong] مختلف سطحوں سے۔ "

مزید دکھائیے

جواب دیں

آپ کا ای میل ایڈریس شائع نہیں کیا جائے گا۔ ضروری خانوں کو * سے نشان زد کیا گیا ہے

متعلقہ خبریں

Back to top button

اپنا ایڈ بلاکر تو بند کر دیں

آواز ، آزادی صحافت کی تحریک کا نام ہے جو حکومتوں کی مالی مدد کے بغیر خالص عوامی مفادات کی خاطر معیاری صحافتیاقدار کی ترویج کرتا ہے اپنے پسندیدہ صحافیوں کی مدد کے لئے آواز کو اپنے ایڈ بلوکر سے ہٹا دیں