بجٹبرطانیہتجارتجرمنیچینکاروبارمعیشتوبائی امراضیورپ

دھندلا ہوا سیاسی منظر نامے – پولیٹیکو میں رشی سنک نے برطانیہ کی بازیابی کا بجٹ پیش کیا

– آواز ڈیسک – جرمن ایڈیشن –


اس مضمون کو سننے کے لئے پلے دبائیں

لندن – کوویڈ وبائی مرض کے دوران حکومتی مدد کی ضرورت نے رشی سنک کو برطانیہ کے مشہور کنزرویٹو چانسلر کا سب سے بڑا ملک بنا دیا – لیکن سیاسی حدود کی دھندلا پن اس وائرس کے گزرنے کے بعد بھی برقرار رہے گی۔

بدھ کے روز ، سنک سے مختصر مدت میں لاک ڈاؤن کے آخری مراحل میں برطانیہ کو دیکھنے کے لئے اخراجات کے وعدوں کے ساتھ ایک بجٹ پیش کرنے کی توقع کی جارہی ہے ، جس میں ان لوگوں کی اجرت کو سبسڈی دینے کے لئے فرلو اسکیم میں توسیع بھی شامل ہے جو COVID پابندیوں کی وجہ سے کام نہیں کرسکتے ہیں۔ . لیکن ویکسینیشن ڈرائیو سے وبائی مرض کے سرے کے اختتام پر برٹش کو روشنی ملتی ہے ، توقع کی جاتی ہے کہ اس سے معاشی صدمے سے بحالی اور برطانیہ کے عوام کے مالی اعانت کی بحالی کے لئے ایک نقشہ تیار کیا جائے گا۔

ٹھیک اسی طرح جو اس تعمیر نو کی کوشش کو نظر آنا چاہئے قدامت پسند معاشیات کے بارے میں ایک بحث کو ہوا دی ہے۔ دبائیں رپورٹیں سنک کارپوریشن ٹیکس میں اضافے کے منصوبے کا اعلان کرے گا ، مثال کے طور پر ، کاروبار پر ٹیکسوں کے بوجھ میں اضافے سے خوفزدہ ٹوری کے بیک بینچرس نے شدید ردعمل کا اظہار کیا اور اپوزیشن لیبر قیادت کو اس بات پر گرہیں باندھ دیں کہ ان منصوبوں کی حمایت یا مخالفت کریں۔ یہ تنازعات صرف اس بات کا ذائقہ تھے کہ آنے والے وقت میں کیا ہوسکتا ہے جب وزیر اعظم بورس جانسن اور سنک برطانیہ کے کوویڈ ایڈجسٹ سیاسی منظر نامے میں آباد ہوئے۔

عوام کے رویوں کو تبدیل کرنا ، اور سابقہ ​​لیبر ووٹرز کو برقرار رکھنے کی ضرورت کے ساتھ ہی ، 2019 کے انتخابات میں ٹوریوں کی کھوج کے خاتمے ، اس کا مطلب ہے کہ قدامت پسند معاشیات کے دل میں ٹیکس اور اخراجات کے بارے میں بنیادی اصولوں کو سوالوں میں ڈال دیا جارہا ہے۔ ٹوری منشور ، جس نے عوامی خدمات (خاص طور پر نیشنل ہیلتھ سروس) اور بنیادی ڈھانچے کی سرمایہ کاری میں بہت زیادہ اخراجات میں اضافے کا وعدہ کیا تھا ، اس تبدیلی کی ابتدائی علامت تھی۔ وبائی امراض نے راکٹ بوسٹروں کو ٹریژری بڑے پیمانے پر رکھا ہے۔

حقائق کے مرکز برائے پالیسی اسٹڈیز کے ڈائریکٹر رابرٹ کولولائٹ ، تھنک ٹینک اور 2019 کے کنزرویٹو منشور کے شریک مصنف نے کہا ، “واقعی میں ایک نیا متحرک مقام موجود ہے۔” سوال یہ ہے کہ کیا کنزرویٹو قطار کے موسم کو بہتر بنانے کے قابل ہوسکیں گے کہ معاشی انتظامیہ کو کس طرح کی نظر آنی چاہئے اور دوسری طرف برقرار رہ سکتے ہیں۔ “اگر کنزرویٹو پارٹی کے بارے میں ایک چیز ہے تو ، وہ یہ ہے کہ یہ لچکدار اور موافق موافقت پزیر ، بدلاؤ اور نو نو کے قابل ہے۔”

سالوں کی کفایت شعاری نے ووٹوں کی بھوک میں مزید اخراجات (اور ٹیکس) لگانے میں اضافہ کیا ہے۔ اوپیینیم کے ایک سینئر ریسرچ مینیجر ، کرس کرٹس نے کہا کہ عوام نے وقفے وقفے سے اخراجات میں کٹوتی کا عشرہ گزارا جب “ٹیکس اور خرچ کی بات آتی ہے تو بائیں طرف منتقل ہوجاتی ہے۔” اس کا مطلب یہ ہے کہ برطانیہ کی مجموعی گھریلو پیداوار کے تناسب کے طور پر حکومتی قرضہ 2 ٹریلین ڈالر کے قریب کھڑا ہے اور عوامی قرض 84.6 پر فیصد ، ٹوریز سرکاری اخراجات کم کرنے اور عوام کو ساتھ دینے کے لئے جدوجہد کریں گی۔ انہوں نے مزید کہا ، “مجھے شبہ ہے کہ یہی وجہ ہے کہ ہمارے پاس کنزرویٹو چانسلر بہت زیادہ کارپوریشن ٹیکس بڑھانے کے لئے تیار ہے ، اور ریاستی اخراجات پر لگام دینے کے لئے کم تیار ہے۔”

ایک رائے پول میں گذشتہ ہفتے پتا چلا کہ 46 فیصد رائے دہندگان NHS کو فنڈ دینے کے لئے ایک نئے ٹیکس کی حمایت کریں گے ، جبکہ اس میں 24 فیصد جو نہیں کریں گے ، جبکہ لوگوں کو لگتا ہے کہ کارپوریشن ٹیکس بہت کم سے بہت زیادہ ہے۔

کنزرویٹو ٹیکس جٹٹر

سنک کو یرکشائر میں رچمنڈ کی اپنی سابقہ ​​نشست پر قبضہ کرنے والے کنزرویٹو گرانڈیز نے حوصلہ دیا ہے۔ ولیم ہیگ، عوام کے مزاج پر قبضہ کرنا اور ٹیکسوں میں اضافے کے ل government بیلننگ سرکاری قرض کو کم کرنے میں مدد کرنا۔ سابق ٹوری لیڈر نے کہا کہ ملک “اس مقام پر پہنچ گیا ہے جہاں کم از کم کچھ کاروبار اور ذاتی ٹیکس میں اضافہ کرنا پڑتا ہے۔”

لیکن ٹیکسوں میں اضافے کا امکان کچھ روایتی ٹوریوں کے لئے کم ہے ، جن کا خیال ہے کہ اس وبا سے معاشی بحالی کا خاتمہ ہوسکتا ہے اور وبائی وسیع آمدنی آنے کے بعد اس کی وجہ سے معاشی بحالی میں کمی آجائے گی۔ نمو. کچھ لوگوں نے دھمکی دی تھی کہ اگر اس میں کارپوریشن ٹیکس میں اضافے پر غور کیا گیا تو وہ بجٹ کے خلاف ووٹ دیں گے۔

پارلیمنٹ پارٹی کے دائیں پارلیمنٹ کے رکن پارلیمنٹ ڈیوڈ جونس نے کہا ، “مجھے قائل کرنے کی ضرورت ہوگی کہ کسی بھی طرح سے ٹیکسوں میں اضافے کی ایک اچھی وجہ ہے۔” جونز نے اس بات کا اعتراف کیا کہ وبائی امراض کے حالات نے اسے “قدامت پسند قدامت پسند ہونا بہت مشکل کر دیا ہے ،” لیکن اس نے استدلال کیا ، “یہ کہتے ہوئے کہ چانسلر ایک قدامت پسند ہے۔ اسے قدامت پسند اصولوں کی رہنمائی کرنی چاہئے۔

نام نہاد ریڈ وال کی نمائندگی کرنے والے کنزرویٹو ممبران پارلیمنٹ میں یہ احساس مختلف ہے۔ اس انگریزی میں شمالی انگریزی نشستوں کا ایک حصہ جو پارٹی نے لیبر سے حاصل کیا تھا۔

ریڈ وال ٹوریز چھوٹے کاروباروں کے لئے ٹیکسوں میں کٹوتی دیکھنا چاہتے ہیں لیکن بڑی کمپنیوں میں اضافے کے بارے میں زیادہ نرمی کرتے ہیں۔ ایشفیلڈ کے ممبر پارلیمنٹ لی اینڈرسن نے کہا ، “اگر یہ وسیع و عریض کمپنیوں کے لئے وسیع تر بیماریوں کے لئے زیادہ ہدف بناؤ تھی جس نے وبائی امراض کے دوران بڑے پیمانے پر ہلاکت کی تھی تو میں اس کے لئے ایک معاملہ دیکھ سکتا تھا ،” ایش فیلڈ کے رکن پارلیمنٹ لی اینڈرسن نے کہا ، جو لیبر کے معاون تھے۔ “یہ سب سے کم بدترین آپشن ہوگا۔”

لیکن اینڈرسن نے اصرار کیا کہ ان کے حلقوں کو معلوم ہے کہ طویل مدتی میں وبائی اخراجات کو کسی نہ کسی شکل میں ادا کرنے کی ضرورت ہوگی۔ انہوں نے کہا ، “مجھے لگتا ہے کہ زیادہ تر لوگ اب قبول کرتے ہیں کہ کچھ دینے کو مل گیا ہے۔” ہم اس کریڈٹ کارڈ پر ہمیشہ نہیں رہ سکتے۔ کسی مرحلے پر ہمیں اس کا معاوضہ ادا کرنا پڑے گا۔

جہاں اینڈرسن ریاست کو کنٹرول میں رکھنا نہیں چاہتے ہیں ، تاہم ، شمال کے لئے سرمایہ کاری کی نقد رقم پر ہے جو گذشتہ انتخابات میں وعدہ کیا گیا تھا۔ انہوں نے کہا کہ شمال میں صنعتوں کو ایندھن ڈالنے والی عوامی سرمایہ کاری میں ارباب اختیار کچھ ارب پونڈ کی سطح پر آسکتے ہیں ، لیکن انہوں نے استدلال کیا کہ روایتی ٹوری جماعت سے قطع نظر اس پارٹی کی حمایت کریں گے ، جبکہ نئے شمالی رائے دہندگان کو ٹھوس تبدیلی دیکھنے کی ضرورت ہے۔

درحقیقت ، 2019 کے انتخابات کے بعد ، جانسن نے ریڈ وال کے رائے دہندگان کو کنزرویٹووں پر موقع اٹھانا حق بجانب ظاہر کرنے کا وعدہ کیا تھا – یعنی شمالی نشستوں کے نام نہاد “سطحی لگانے” کے ایجنڈے کے لئے نقد سیلاب ، کم از کم دلچسپی کے دوران نرخوں سے سستے قرض لیتے ہیں۔ لیکن کچھ لوگ عوامی قرضوں کے بوجھ پر بے چین نظر آرہے ہیں ، اگر سود کی شرح میں اضافہ ہوتا ہے تو اس سے نمٹنے کے لئے اور بھی مشکل ہوسکتی ہے۔

بائیں کی زبان

سنک اور جانسن کے لئے خوشخبری یہ ہے کہ ٹیکس اور اخراجات پر کنزرویٹوز کے مابین اختلافات عوام کے مقابلہ میں پارلیمنٹ میں زیادہ واضح ہیں۔

پولس دکھائیں یہ کہ قدامت پسند ووٹر بھی عوامی خدمات کے لئے مالی اعانت ٹیکس میں اضافے سے راضی ہیں۔ ڈاوننگ اسٹریٹ کے ایک سابق معاون اور اوورورڈ تھنک ٹینک کے ڈائریکٹر ول ٹینر نے کہا ، “قدامت پسند حامیوں اور ریڈ وال کے نئے ووٹروں کی پرانی صفوں کے درمیان فرق کو بڑھاوا دینے کا ایک خطرہ ہے۔” “یقینی طور پر ، ٹیکسوں اور معیشت پر ، دراصل ایک وسیع پیمانے پر قبولیت موجود ہے ، اور پچھلے انتخابات میں بھی ، ٹیکسوں میں اضافہ ہوگا ، اور اگر وہ عوامی خدمات کو مالی اعانت فراہم کررہی تھی تو زیادہ ٹیکس ادا کرنے کے لئے کافی وسیع رضامندی تھی۔”

پارلیمنٹ میں قدامت پسندوں کے لئے فرق بنیادی نظریات میں سے ایک سے زیادہ زبان کی حیثیت رکھتا ہے ، سابق پاور ہاؤس کے سابق وزیر جیک بیری نے استدلال کیا ، جو اب شمالی ریسرچ گروپ کی سربراہی کررہا ہے ، جو پارلیمنٹ میں ریڈ وال کے ممبران کی نمائندگی کرتا ہے۔ انہوں نے کہا کہ دونوں کیمپ ترقی کے لئے کم ٹیکس اور سرمایہ کاری کے خواہاں ہیں ، لیکن اب بھی زیادہ روایتی ساتھی مینوفیکچرنگ صنعتوں کی حمایت کرنے کی بات کرنے کی عادت ڈال رہے ہیں – کئی دہائیوں سے بائیں بازو کا تحفظ ، اور یہ ایک ایسا انتخاب ہے جس نے حکومت کو منتخب کرنے والے فاتحین کی 1970 کی میراث کا خدشہ پیدا کیا ہے۔

انہوں نے استدلال کیا کہ “لیبر پارٹی میں پچھلے 60 سالوں سے یہ مکمل طور پر غلط نہیں تھا۔ “انہوں نے اس طرح کی زبان استعمال کی کیونکہ وہ ان لوگوں کے لئے لڑ رہے تھے جن کی نمائندگی اس طریقے سے کرتے ہیں جس کی وجہ سے ریڈ وال ٹوری اب کر رہے ہیں۔”

درحقیقت ، ایک بڑے گروپ کی نمائندگی کرنے کے لئے کنزرویٹو معاشیات کو موڑنا بجٹ میں سنک کو درپیش چیلنج ہے۔ اسے ایک ایسا معاشی منصوبہ پیش کرنے کی ضرورت ہے جو روایتی قدامت پسندی کے اڈے سے الگ ہونے سے گریز کرے ، جبکہ اپنے نئے محنت کش طبقے کے حامیوں سے اپیل کرتے ہو اور ایسی قوم سے بات کرتے ہو جو مجموعی طور پر کوآئی ویڈ 19 سے معاشی صدمے سے پہلے ہی معاشیات کے بائیں طرف چلا گیا ہے۔

یہ ایک مسئلہ ہے جس کی تمام حکومتوں کو بڑی اکثریت کا سامنا کرنا پڑتا ہے ، جان مکٹنن ، ٹونی بلیئر کے سابق مشیر ، جانسن سے پہلے ایک آخری انتخاب جیتنے کے لئے آخری رہنما ، نے وضاحت کی۔ انہوں نے کہا ، “جب آپ مٹی کا تودہ جیت جاتے ہیں تو آپ کا اتحاد زیادہ غیر مستحکم ہوتا ہے ، کیونکہ اس میں مزید پھیلاؤ ہوتا ہے۔” “لہذا آپ کو ایسے لوگوں سے شادی کرنی ہوگی جو بڑی ریاست ، بڑے اخراجات اور بڑے مداخلت پر یقین رکھنے والے لوگوں کے ساتھ کم ٹیکس ، چھوٹی ریاست قدامت پرستی پر یقین رکھتے ہیں۔”

سے مزید تجزیہ چاہتے ہیں پولیٹیکو؟ پولیٹیکو پیشہ ور افراد کے لئے ہماری پریمیم انٹیلی جنس سروس ہے۔ مالی خدمات سے لے کر تجارت ، ٹکنالوجی ، سائبرسیکیوریٹی اور بہت کچھ تک ، پرو حقیقی وقت کی ذہانت ، گہری بصیرت اور توڑنے کے اسکوپ فراہم کرتا ہے جس کی آپ کو ایک قدم آگے رکھنے کی ضرورت ہے۔ ای میل [email protected] اعزازی آزمائش کی درخواست کرنا۔


مزید دکھائیے

متعلقہ خبریں

Back to top button

اپنا ایڈ بلاکر تو بند کر دیں

آواز ، آزادی صحافت کی تحریک کا نام ہے جو حکومتوں کی مالی مدد کے بغیر خالص عوامی مفادات کی خاطر معیاری صحافتیاقدار کی ترویج کرتا ہے اپنے پسندیدہ صحافیوں کی مدد کے لئے آواز کو اپنے ایڈ بلوکر سے ہٹا دیں