– آواز ڈیسک – جرمن ایڈیشن –
آمنہ محمد عبدی ، جو صومالی حکومت کی سب سے مخلص نقادوں میں سے ایک ہیں ، جب وہ سن 2012 میں پہلی بار پارلیمنٹ کے انتخاب میں آئیں تو وہ 24 سال کی تھیں۔ وہ صومالیہ کی حکومت میں شامل چند خواتین میں سے ایک بن کر جیت گئیں۔ اس سال ، جس کی عمر اب 32 سال ہے ، 8 فروری کو ملتوی ہونے والے انتخابات میں وہ تیسری بار انتخابات میں حصہ لے رہی ہیں۔
لیکن اس تنازعے سے دوچار اس ملک میں ، جہاں سیاست پر مرد کا غلبہ ہے ، اس کے لئے یہ اتنا آسان نہیں رہا ہے۔ عام طور پر ، یہ قدامت پسند قبیلے کے بزرگ ہوتے ہیں جو فیصلہ کرتے ہیں کہ کون پارلیمنٹ میں شامل ہوگا۔ بہت کم لوگوں کا خیال ہے کہ خواتین کو سیاست میں جانا چاہئے۔ انہوں نے رائٹرز کو بتایا ، "مجھ سے پوچھا گیا: ‘آپ طوائف بننا چاہتے ہیں؟ ایک عورت اپنے قبیلے کی نمائندگی کیسے کرسکتی ہے؟'” انہوں نے رائٹرز کو بتایا۔ "میں نے اصرار کیا اور کہا کہ ایک قبیلہ صرف مردوں پر مشتمل نہیں ہے۔”

آمنہ محمد عبدی پارلیمنٹ میں خواتین کو مزید دیکھنا چاہتی ہیں
اس سال ، وہ ایک ہی نشست پر پانچ مردوں کے خلاف انتخاب لڑ رہی ہے۔ یہ ایوان زیریں اور ایوان بالا کی 329 نشستوں میں سے ایک ہے ، جس میں سے صرف 24٪ خواتین پر قابض ہیں۔
وزیر اعظم کی حمایت
جنوری کے وسط میں ، صومالی وزیر اعظم محمد حسین روبل نے اعلان کیا کہ پارلیمنٹ کی ایک تہائی نشست خواتین قانون سازوں کے لئے مختص کی جانی چاہئے۔
حقوق انسانی کی سرگرم کارکن کچھ عرصے سے اس کے لئے مطالبہ کررہی ہیں۔ جولائی 2020 میں ، پارلیمنٹ کے ایوان زیریں نے یہاں تک کہ ایک بل کی منظوری دے دی ، جس کے لئے اس کی اجازت دی جائے گی ، لیکن اس کا ایوان بالا نے پاس ہونا اور صدر کے ذریعہ قانون میں دستخط کرنا باقی ہے۔
ہیرا وومن فاؤنڈیشن کے بانی اور سی ای او ، ڈیکا عبدیقاسم سلاد وزیر اعظم کے اس اعلان سے متاثر نہیں ہوئے۔ انہوں نے ڈی ڈبلیو کو بتایا ، "ہماری غلطی 30 qu کوٹہ کو آئین میں لکھنے کے لئے زور دینے کی نہیں تھی۔” "اگر ہمارے پاس ہوتا تو کم سے کم کوٹہ پالیسی ہو گی۔ پالیسیاں آسانی سے نہیں توڑ سکتی ہیں۔ ابھی ، یہ صرف ایک سفارش ہے۔”
انہوں نے مزید کہا کہ انھیں خدشہ ہے کہ خواتین آخری بار کے مقابلے میں زیادہ سیٹیں جیتنے میں کامیاب نہیں ہوجائیں گی۔ "ہم ابھی 24٪ پر قابض ہیں ، لیکن مجھے یقین ہے کہ اس سال میں یہ ضائع ہوسکتے ہیں۔”
لیکن سابق نائب وزیر اعظم اور وزیر برائے امور خارجہ فوزیہ یوسف حاجی عدن نے کہا کہ کوٹہ پیش رفت ہے ، اور لازمی کوٹہ ایک ضروری اقدام تھا۔ انہوں نے ڈی ڈبلیو کو بتایا ، "انتخابی کوٹوں کا بنیادی مقصد انتخابی فہرستوں میں نمائندگی کے لئے صنفی فرق کو کم کرنا ہے۔” "خواتین کے حقوق کے تحفظ کے لئے خواتین پارلیمنٹیرینز کے لئے کوٹہ بہت ضروری ہے لیکن یہ اس کی آبادی کی بھی عکاسی کرتی ہے جس کی وہ پارلیمنٹ میں نمائندگی کرتی ہے۔”

صومالی وزیر اعظم محمد حسین روبل کا کہنا ہے کہ وہ خواتین کے 30 فیصد کوٹے کی حمایت کرتے ہیں
خواتین کے لئے بہت سی رکاوٹیں
بطور پہلی خاتون جو اپنے ملک میں نائب وزیر اعظم اور وزیر خارجہ رہی ہیں ، اور اب نیشنل ڈیموکریٹک پارٹی کی رہنما ، عدن صومالی سیاست میں مہتواکانکشی خواتین کو درپیش رکاوٹوں سے بخوبی واقف ہیں۔
انہوں نے کہا ، "خواتین کو درپیش چیلنجز بنیادی طور پر صومالیہ میں نہ ختم ہونے والے تنازعہ اور امن و استحکام کا فقدان ہیں ، بلکہ الشباب دہشت گرد بھی ہیں جو کسی بھی ترقیاتی اور جمہوری عمل پر حملہ آور ہیں۔” "ایک اور عنصر بہت سی خواتین سیاسی امیدوں کے لئے مالی اعانت کا فقدان ہے۔”
آئندہ انتخابات میں ، پارلیمنٹ کے دونوں ایوان میں کسی بھی نشست کے لئے انتخاب لڑنے والے کو registration 10،000 سے and 20،000 (.2 8.200 سے، 16،400) کے درمیان اندراج کی فیس ادا کرنا ہوگی۔ مردوں کے مقابلے میں خواتین کے ل such اکثر ایسی رقم جمع کرنا زیادہ مشکل ہوتا ہے ، جنھیں کاروبار اور قبیلے کے ممبروں سے زیادہ فنڈ ملنے کا امکان ہوتا ہے۔

صومالیہ میں خواتین کو برابری کے حقوق کے لئے سخت جدوجہد کا سامنا کرنا پڑتا ہے اور جہاں چاہیں آزادی حاصل کرنے کی کوشش کی جاتی ہے
‘4.5 اصول’ جانے کی ضرورت ہے
ایک اور مسئلہ ہے ، عدن نے کہا: "جب تک صومالیہ میں 4.5 پالیسی موجود ہے کوٹہ خواتین کی مدد نہیں کرے گا کیونکہ روایتی عمائدین منتخب کرتے ہیں کہ کون پارلیمنٹ میں جاتا ہے – اور وہ خواتین کی سیاسی شرکت پر یقین نہیں رکھتے ہیں۔”
انہوں نے کہا کہ صومالی اب بھی "ایک شخص ، ایک ووٹ” اصول کے نفاذ کے منتظر ہیں ، جو اصل میں اس انتخاب کے لئے اپنایا جانا تھا۔ "4.5. 4.5 قاعدہ کے مطابق ،” پارلیمنٹیرین کا انتخاب عوام نہیں کرتے – بلکہ قبیلے کے بزرگوں کے ذریعہ پہلے منتخب ہونے والے قبیلے کے نمائندوں کے ذریعہ کیا جاتا ہے۔ مندوبین میں خود قبیلہ بزرگ ، بلکہ 30٪ خواتین اور 20٪ نوجوان شامل ہیں۔ ملک کے چار سب سے بڑے قبیلوں میں سے ہر ایک کو اتنی ہی نشستیں ملتی ہیں ، اور چھوٹے چھوٹے قبیلوں کو اس تعداد میں آدھا نمبر ملتا ہے۔
رواں سال کے انتخابات میں حصہ لینے والے لول اسحاق اڈان نے کہا ، خواتین کے لئے اس قبیلے والے نظام میں کامیابی حاصل کرنا بہت مشکل ہے۔ انہوں نے ڈی ڈبلیو کو بتایا ، "ہمارے پاس بہت سارے معاملات پر قابو پانے ہیں۔ "مثال کے طور پر ، طاقت کے لحاظ سے اور مالی نقطہ نظر سے خواتین کو مرد سے کم مجاز سمجھا جاتا ہے۔ اور دوسرا مسئلہ یہ ہے کہ کچھ قبیلوں اور ذیلی قبیلوں نے نمائندگی کے ل elders اپنے روایتی عمائدین پر مردوں کے حق میں دباؤ ڈالا ہے۔”
انہوں نے کہا ، "لیکن مجھے امید ہے کہ اس نشست کے لئے کامیابی حاصل ہوگی۔” "کیونکہ ہر ایک کا تعاقب کرنے کا خواب ہوتا ہے۔”

لول اساق اڈان بھی پارلیمنٹ کی ایک نشست کے لئے انتخاب لڑ رہے ہیں
ہیئر وومن فاؤنڈیشن کی ڈوقہ سلاد نے کہا کہ خواتین کے لئے مزید تعاون کی ضرورت ہے۔ انہوں نے کہا ، "سول سوسائٹی کو ان خواتین کو ناکام نہیں کرنا چاہئے جو انہوں نے پارلیمنٹ میں رکھی تھیں۔ انہیں ان کی حمایت کرنی چاہئے اور انھیں جوابدہ ہونا چاہئے۔”
سلاد نے کہا کہ مل کر ، 30 فیصد کوٹہ حاصل کیا جاسکتا ہے: "نہ صرف سیاست میں بلکہ معاشرے کے تمام شعبوں میں۔”
اس مضمون کا ترجمہ جرمن سے کیا گیا ہے۔